| The more those men need you, the more you need them. | Чем больше этим людям нужен ты, тем больше ты нуждаешься в них. |
| Obviously, you need a home to raise your kids, we need a car that gets more than eight gallons to the mile. | Похоже, что тебе нужен дом для твоих детей, а нам нужна тачка, которая жрёт меньше восьми галлонов на милю. |
| I need a real man, who can express his feelings, and I need a different mouth on my mouth. | Мне нужен настоящий мужчина, который может выражать свои чувства, и мне нужны другие губы на моих губах. |
| Do you need this table, Sean? take whatever you need, Edgar. | Тебе нужен это стол, Шон? возьми все, что тебе нужно, Эдгар. |
| The boys need their father back, and I need my husband back. | Мальчикам нужен их отец, а я хочу видеть своего мужа. |
| You need me a lot more than I need you. | Заодно условимся, я тебе нужен гораздо больше, чем ты мне. |
| Because I need you, and you need me. | Потому, что ты мне нужен, а я нужна тебе. |
| We don't need a victory, we need a Roman triumph. | Нам нужна не просто победа, нам нужен триумф. |
| And I need - I need morphine. | И мне... мне нужен морфин. |
| You need something to light it with and you need oxygen. | Еще кое-что, чем можно поджечь, и нужен кислород. |
| I don't need an agent, I need a caller ID tutorial. | Мене не нужен агент, мне нужна всего лишь инструкция для АОН'а. |
| I need that module for the OS and I need it today. | Сегодня мне нужен этот модуль для ОС. |
| I need a boat and I need a method of payment. | Мне нужен корабль и способ оплаты за него. |
| Because I need a PE teacher, and I need a life science teacher. | Потому что мне нужен учитель физкультуры и учитель биологии. |
| You need Roy Colt, but he doesn't need you. | Тебе нужен Рой Кольт, а ты ему - нет. |
| We need noise, we need light. | Нам нужен шум, нам нужен свет. |
| I need supplies ordered and I need the till to be balanced by closing. | Мне нужен список того, что надо заказать и мне нужен сводный баланс до закрытия. |
| I don't need a spokesman, I need a plan. | Мне не нужен представитель, мне нужен план. |
| I need a large African elephant, and I need it today. | Мне нужен большой африканский слон, и нужен сегодня. |
| We need... I need iodine. | Нам нужен... нам нужен йод. |
| We need a... we need a clean donor who hasn't gone through the regeneration process. | Нам нужен... нам нужен чистый донор, который не проходил через процесс регенерации. |
| I think I need I need an anchor. | Я думаю, мне нужен мне нужен якорь. |
| Jody, do you still need a fake girlfriend because I need a fake husband. | Джоди, тебе ещё нужна поддельная девушка, потому что мне нужен поддельный муж. |
| You need someone to translate, and you need at least two people who know how to sail. | Тебе нужен переводчик, а ещё минимум два человека, умеющих управлять яхтой. |
| You need me and I need you... | Ты мне нужен и я нужна тебе... |