I need bourbon to get through Rebekah's party. |
Мне нужен бурбон, чтобы пережить вечеринку Ребекки. |
Maybe you need him too, you know. |
Может, он тебе тоже нужен. |
We don't need a warrant. |
(хз че это значит:) Нам не нужен ордер. |
I need my laptop... and my cell phone, Jim. |
Мне нужен мой лэптоп и телефон, Джим. |
I need medical in the holding cells. |
Мне нужен медик в отсеке камер. |
Looks like we need another round. |
Похоже, нам нужен ещё один раунд. |
We just need him to do what he does best... |
Он нужен нам для того что он делает лучше всего... |
And Danny's in the back if you need him. |
И Данни вернется, если он тебе будет нужен. |
I don't need anyone to look out for me. |
Мне никто не нужен, чтобы приглядывать за мной. |
I don't think we need him. |
Я не думаю, что он нужен нам. |
I'll call you if I need you again. |
Я позвоню, если ты мне будешь нужен. |
We need these things, Proteus. |
Но нам нужен металл, Протеус. |
Why do I need a friend? |
Почему ты считаешь, что мне нужен друг? |
But we need someone to lead the expedition. |
Но нам нужен кто-то, кто возглавит экспедицию. |
I believe you need a key to open that book. |
Чтобы открыть эту книгу, вам нужен ключ. |
Listen, I need a driver to drive Samuel. |
Послушайте мне нужен водитель подвести Самюеля. |
We need a mind reader to help us find a bomb. |
Нам нужен человек, читающий мысли, чтобы помочь нам найти бомбу. |
I need your report on that operation. |
Мне нужен Ваш рапорт об октябрьской операции. |
I think we need a new chemist Mr Durant. |
Думаю, нам нужен новый химик, м-р. Дюрант. |
We don't even need Durant. |
Нам Дюрант даже и не нужен будет. |
We'll need at least one other. |
Нам нужен, по меньше мере, еще кто-нибудь. |
I don't need a doctor to tell me I'm going blind. |
Мне не нужен врач, чтобы понять, что я слепну. |
I need rice, beans, powdered milk, beer, and your best whiskey. |
Мне нужен рис, бобы, сухое молоко, пиво и самое лучшее виски. |
Morris, I need somebody in the library. |
Моррис, мне нужен кто-нибудь в библиотеке. |
Look, I just need his phone number. |
Слушай, мне просто нужен его телефонный номер. |