I need a clean urine sample from a woman. |
Мне нужен образец чистой мочи от женщины. |
And with Hades gone, we'll need someone to monitor Tartarus. |
А теперь, когда Аид ушёл со сцены, нужен кто-то, чтобы следить за Тартаром. |
I need a physician, not a psychiatrist. |
Мне нужен доктор, а не психиатр. |
We don't need him for that anymore. |
Да. Больше он нам для этого не нужен. |
We still need the microchip, and we cannot do that without you. |
Нам всё равно нужен микрочип, и без тебя мы не справимся. |
I need someone better, like Nikola. |
Мне нужен кто-то лучше, как Никола. |
You... need a new lock, by the way. |
Кстати тебе... нужен новый замок. |
But this time we do need your symbiote, Jacob. |
Но сейчас нам нужен твой симбионт, Джейкоб. |
I need the Head of Surgery, and find the Chief of Staff. |
Мне нужен главный хирург, и найдите заведующего отделением. |
It looks like you need one more. |
Похоже, вам нужен еще один. |
All I need is your guest list. |
Мне только нужен список ваших гостей. |
I will need a cup of it every hour. |
Мне будет нужен этот кофе каждый час. |
From the looks of things, what you need is a mechanical genius. |
Судя по твоему виду, тебе нужен гений механики. |
I'll need thorium, cesium-137, tributyl phosphate and a Dr. Pepper. |
Мне нужен торий, цезий-137, трибутилфосфат и Доктор Пеппер. |
That's why I need a good lawyer to help me prove it. |
Поэтому мне и нужен хороший адвокат, чтобы это доказать. |
You may not need someone, but you deserve someone. |
Может, тебе никто и не нужен, но ты достоин пары. |
You don't need a cape to be super. |
Вам не нужен плащ, чтобы быть супер. |
That's why I need this retreat so bad. |
Поэтому мне так сильно нужен этот отпуск. |
You need Brockhart by your side, supporting you. |
Тебе нужен Брокхарт, его поддержка. |
I need some more of that spray for the knee. |
Мне нужен еще спрей для колена. |
We don't need the ritual every single time. |
Нам не нужен был ритуал каждый раз. |
I thought you might need a mature head. |
Я думаю, вам нужен зрелый советчик. |
We'll still need you for loads of shifts. |
Ты всё равно нужен нам для подмен. |
So you know we need him? |
Значит, вы знаете, что он нам нужен? |
Lazarus one... we need you. |
Лазарь один... ты нам нужен. |