No, Katie doesn't need Eric on this one. |
Нет, для этого Кэти не нужен Эрик. |
I don't need another surgeon. |
Мне не нужен еще один хирург. |
The Americans need an expert who can conduct a landing and seize Constantinople. |
Америке нужен специалист для подготовки десанта по захвату Константинополя. |
Which is why you need access to his personal correspondence. |
И поэтому тебе нужен доступ к его личной корреспонденции. |
You don't need me for this. |
Я вам не нужен для этого. |
Luke, I need you for this. |
Люк, ты нужен мне для этого. |
Maybe I need a handwriting tutor. |
Может, мне нужен репетитор по почерку. |
He knows that we need him. |
Он знает, что нужен нам здесь. |
We need you in the O.R. now. |
Ты сейчас же нужен в операционной. |
I need at least another hour, mate. |
Мне нужен еще час, приятель. |
To get to Uther, you need someone close to him. |
Чтобы попасть к Утеру, тебе нужен кто-то близкий к нему. |
Now that I've got you, I don't need him anymore. |
А теперь, когда появился ты, он мне больше не нужен. |
We need a spy in Eisenheim's troupe. |
Нам нужен свой человек в труппе Эйзенхайма. |
And you need me, Dragon Rider. |
И я нужен тебе, всадник. |
I need a room, one night. |
Нужен номер, на одну ночь. |
No way, 'cause I need you. |
Ни в коем случае, потому что ты мне нужен. |
I need a protein scramble, gluten-free toast, and two almond milk cappuccinos. |
Мне нужен протеиновый коктейль, безглютеновый тост и два каппуччино с миндальным молком. |
Now, I need that coachman. |
Так, теперь мне нужен кучер. |
I just... I need a surgeon. |
Мне просто... мне нужен хирург. |
Hang on, I need a credible officer to take the stand against Hunt. |
Подожди, мне нужен надежный офицер, чтобы выступить против Ханта. |
We only need make an example of one. |
Нам нужен показательный процесс, в назидание другим. |
Hang in there, Sam, I need you. |
Держись, Сэм, ты мне нужен. |
It's too much. I need another tartlet. |
Это как-то слишком, мне нужен еще один пирожок. |
No, I need you at the rally. |
Нет, ты нужен мне на митинге. |
Now I need this couch more than ever. |
Теперь мне позарез нужен этот диван. |