I don't need Kuato for that. |
Для этого мне не нужен Куато. |
He sees in the dark, whereas we need light. |
Он видит в темноте, тогда как нам нужен свет. |
And I need the key to bring her back. |
И мне нужен способ её вернуть. |
Sergeant, I need an I.D. for Agent Lincoln Lee. |
Сержант, мне нужен пропуск для агента Линкольна Ли. |
We'll need a list of his meds. |
Нам нужен список лекарств, которые он принимал. |
We need a game plan, Moz. |
Нам нужен план действий, Моз. |
Well, good thing your CI doesn't need one. |
Хорошо, что твоему консультанту ордер не нужен. |
You see, Tamra, we don't need anybody else. |
Видишь, Тэмра, нам никто больше не нужен. |
Then, I need you now by my side. |
Тогда сейчас ты мне нужен на моей стороне. |
When you knew she didn't need you. |
Когда ты понял, что ты ей не нужен. |
For wreath Academician I need a fireplace. |
Для венка академика мне нужен камин. |
I need another hour, Commander. |
Мне нужен еще час, коммандер. |
No Henry, we need the man. |
Нет, Генри, нужен старик. |
Yes. - I need a crate of mangoes for tonight. |
Мне нужен ящик манго, сегодня вечером. |
Hell, with Lynette in there, they don't even need that negotiator. |
С Линетт внутри им совсем не нужен ведущий переговоров. |
I suddenly find myself with free time and in need of a project. |
Внезапно у меня оказалось много свободного времени, так что мне нужен проект. |
Now, when I really need him. |
Сейчас, когда он действительно мне нужен. |
I need that cake for professional reasons. |
Мне нужен этот торт в профессиональных целях. |
Blair, you know you don't need Chuck. |
Блэр, ты же знаешь, что Чак тебе не нужен. |
We need assistance on the first floor. |
Нам нужен помощник на первом этаже. |
I don't need your fear and your stupidity. |
Мне не нужен ваши страх и тупизна. |
You need a Brazilian plastic surgeon. |
Вам нужен пластический хирург из Бразилии. |
I need a central line kit right now. |
Мне нужен набор для центрального катетера, сейчас же. |
We need Dr. Montez in I.C.U. |
Нам нужен доктор Монтез в отделение интенсивной терапии. |
I need access to that evidence to get the rest of the way. |
Мне нужен доступ к доказательствам, чтобы все выяснить до конца. |