| We need Chase to get an O.R. | Нам нужен Чейз, чтобы провести операционное исследование. |
| I don't need a warrant to break in. | Мне не нужен ордер, чтобы забраться в дом. |
| I need someone who can open it without setting the charges off. | Мне нужен кто-то, кто сможет её открыть, не активировав заряды. |
| Erica, I need a name from the V diplomatic list. | Эрика, мне нужен список имен пришельцев с дип-визами. |
| Of course I need you, Mom. | Разумеется я нужен тебе, мам. |
| I don't need a break from being a therapist. | Мне не нужен перерыв в психотерапевтической деятельности. |
| My legs aren't moving, I must need maintenance. | Мои ноги не двигаются, наверное, мне нужен ремонт. |
| You need someone who can't die. | Вам нужен кто-то, кто не может умереть. |
| We need a list of anyone you think might be responsible. | Нам нужен список всех, кто по вашему мнению, мог это сделать. |
| Where's Mako when I need him? | Ну и где этот Мако, когда он мне так нужен? |
| I'm not the kind of help you need. | Я не тот помощник, который вам нужен. |
| We need something called palladium hydride. | Нам нужен, так называемый, гидрид палладия |
| I still need my best friend by my side. | Мне все еще нужен лучший друг рядом. |
| I need a suit - The blue pinstripe. | Мне нужен костюм... Синий в полоску. |
| I need one of you for an important mission. | Мне нужен один из вас для выполнения важного задания. |
| We need a list of everyone in the prison who's had regular contact with Antonia. | Нам нужен список всех в этой тюрьме, кто постоянно общался с Антонией. |
| Right about the time of day I need a gallon of coffee. | Прямо в разгар дня мне нужен целый галлон кофе. |
| We need a good doctor, so he better not be from America. | Нам нужен хороший врач, так что лучше ему не быть американцем. |
| I have to get back to L.A., and we need a plan. | Мне нужно возвращаться в Л.А., и нам нужен план. |
| We need a list of everyone who was at this nuclear summit. | Нам нужен список всех, кто был на том ядерном саммите. |
| Well, I need something for my son's birthday. | Мне нужен подарок сыну на день рождения. |
| Well, apparently you didn't need a consult. | Значит, тебе не нужен был консультант. |
| I have need of your genius, sir. | Мне нужен ваш гений, сэр. |
| We'll need another way to reach our goal. | Нам будет нужен другой способ достигнуть нашей цели. |
| If it's a code, we need some sort of cypher to solve it. | Если это код, нам нужен какой-нибудь шифр, чтобы расшифровать его. |