Tell him we need Keller here. |
Скажи ему, что нам нужен Келлер. |
Woodford, we need another man. |
Вудфорд, нам нужен другой человек. |
I realized how much I need you in my life. |
Я осознал, насколько ты нужен мне рядом. |
We need one more hour, and then they can do what they want. |
Нам нужен еще час, и они могут делать, что хотят. |
We need someone with experience who can be part of a team. |
Нам нужен кто-нибудь с опытом, кто сразу бы влился в команду. |
You guys need some adult supervision? |
Вам ребята нужен кто-то из взрослых, чтобы за вами пресмотрели? |
Sidney, I need Com Con status. |
Сидни, мне нужен нынешний статус. |
We need a discussion, and it can't wait another night. |
Нам нужен еще один разговор и я не могу дождаться еще одной ночи. |
They need you in the Situation Room. |
Ты нужен им в ситуационной комнате. |
I need some time with Sam. |
Мне нужен Сэм на некоторое время. |
You're the one who's been saying we need a radical approach. |
Именно ты говорил, что нам нужен более радикальный подход. |
No, I need good advice. |
Нет, мне нужен хороший совет. |
Look, I don't think I need a tutor. |
Послушай, мне не нужен репетитор. |
And here I thought you didn't need me anymore. |
А я-то подумал, что больше не нужен тебе. |
Blake, I'll need you on Murphy/Gomes. |
Блейк, ты будешь нужен по делу Мёрфи-Гомеса. |
Yes, and I probably should wait until it's officially over, but I need somebody now. |
Да, и я, вероятно, должна была бы подождать, пока это официально закончится, но мне нужен кто-то прямо сейчас. |
Your Honor, we will need a five-minute recess. |
Ваша честь, нам нужен пятиминутный перерыв. |
Just need a break from everything to think. |
Просто нужен перерыв, чтобы обо всём подумать. |
You need p.c. To intercept cellphone photos. |
Тебе нужен комп для перехвата фото с мобильных. |
I just need it back so I can send it to some retailers. |
Мне он нужен, чтобы отослать продавцам. |
You need the Emperor in order to accomplish your final design. |
Тебе нужен император, чтобы завершить свой замысел. |
You do not need me or anyone. |
Ты не нужен я или кто-то еще. |
I need a list of everyone on their radar - assassins and mercenaries who use a bow. |
Мне нужен список всех в их базе- убийц и наёмников, использующих лук. |
There comes a time in everyone's life when you need a little extra help getting up from your chair. |
В жизни каждого наступает такое время, когда тебе нужен кто-нибудь, кто поможет тебе подняться из своего кресла. |
Guys, I need your advice. |
Ребята, мне нужен ваш совет. |