Примеры в контексте "Model - Модель"

Перевод

Примеры

Примеры: Model — Модель

• The model was launched to the market in 2006.

  Модель появилась на рынке в 2006 году.

• At the age of 15, she began to work as a model.

  В возрасте пяти лет начала работать как модель.

• The model has different operating costs compared to a traditional business.

  Модель отличается существенно меньшими эксплуатационными расходами по сравнению с традиционным бизнесом.

• She has an older brother, Niklas, who is also a model.

  У неё есть старший брат, Никлас, также модель.

• Sommerfeld's model was much closer to the modern quantum mechanical picture than Bohr's.

  Модель Зоммерфельда была существенно ближе к современной квантовой механике, чем модель Бора.

• During the 12th century, the Byzantines provided their model of early humanism as a renaissance of interest in classical authors.

  В XII веке в Византии вырабатывается собственная модель раннего гуманизма, проявившегося в возрождении интереса к классическим авторам.

• OODBMSs use exactly the same model as object-oriented programming languages.

  ООСУБД используют точно такую же модель, что и объектно-ориентированные языки программирования.

• Honorary Diploma of the Moscow international exhibition of industrial and urban transport "Promtrans-2000" is marked model trolley VSW-375.

  2000 Почётным дипломом Московской международной специализированной выставки промышленного и городского транспорта «Промтранс-2000» отмечена модель троллейбуса ВМЗ-375.

• Since 2004, EIU transitioned to the credit model which made the instruction fully compatible with the European Higher Education Area Standards and Bologna Agreement.

  С 2004 года университет перешёл на образовательную модель, полностью совместимую с европейскими стандартами высшего образования и Болонского соглашения.

• Together with the corresponding class owners, the chief programmer works out detailed sequence diagrams for each feature and refines the overall model.

  Вместе с разработчиками соответствующего класса ведущий программист составляет подробные диаграммы последовательности для каждого свойства, уточняя общую модель.

• To do this, he used the heliocentric model of Aristarchus of Samos.

  Для этого он использовал гелиоцентрическую модель мира Аристарха Самосского.

• In 1997, Cave met British model Susie Bick.

  Британскую модель Сьюзи Бик он встретил в 1997 году.

• Feynman's model ultimately helped engineers determine the flux of high-energy particles that would affect a spacecraft over its functional lifetime.

  Модель Фейнман помогла инженерам вычислять предполагаемое количество высокоскоростных частиц, которые могли бы столкнуться с космическим кораблём в течение времени его эксплуатации.

• This is a very simple model of how hole conduction works.

  Это простая модель, показывающая как работает дырочная проводимость.

• The Bohr model of the chemical bond took into account the Coulomb repulsion - the electrons in the ring are at the maximum distance from each other.

  Боровская модель химической связи учитывала кулоновское отталкивание - электроны в кольце находятся на максимальном удалении друг от друга.

• It has an improved traffic model.

  Он также содержит улучшенную модель движения.

• The model proved fairly unpopular and was discontinued in 1979.

  Модель оказалась непопулярной, и в 1979 году её производство прекратилось.

• The Lancer wagon lingered on as a CE model, despite being a facelifted remnant of the previous generation.

  Универсал Lancer остался как модель CE, несмотря на фейслифтинг в предыдущем поколении.

• Using NeuroML the team has also built a model of a muscle cell.

  В формате NeuroML также была создана модель мышечной клетки.

• Variants of this bass include a 5-string model, and several different pickup configurations.

  Варианты этой бас-гитары включают 5-струнную модель, а также несколько различных пикап-конфигураций.

• Schott's model is in the tradition of many Renaissance and Baroque attempts at reconstruction of the temple by theological and architectural scholars.

  Модель Шотта относится к традиции многих ренессансных и барочных попыток реконструкции Храма богословскими и архитектурными исследователями.

• Click on the icon to download the model from 3D Warehouse.

  Нажмите на значок, чтобы загрузить модель из 3D-моделей.

• Chigo has developed the new window type model with high cost performance.

  Chigo разработали новую модель оконного типа с высокими показателями.

• In preparation for the move, the model was sawn into 1,000 pieces and later reassembled.

  В рамках подготовки к перемещению модель была распилена на 1000 частей, а затем вновь собрана.

• It is analogous to the historical model of military recruitment before the era of standing armies.

  Его аналогом в истории может послужить модель военного набора до эпохи регулярных армий.

Другие варианты перевода слова model

• Типовой
• Образец
• Типовом
• Пример
• Образцовый
• Модельный
• Моделирование
• Model
• Типовому
• Макет
• Моделировать
• Фотомодель

Слово model в словаре

Model — Модель

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова