Английский - русский
Перевод слова Model
Вариант перевода Модель

Примеры в контексте "Model - Модель"

Примеры: Model - Модель
Torres began her career as a model and dancer. Торрес начала свою карьеру как модель и танцовщица.
Wheely's order distribution model is based on a ranking system. Модель распределения заказов Wheely основана на балльной системе.
One of the simplest theories of Mott insulators is the 1963 Hubbard model. Одним из простейших примеров изолятора Мотта является модель Хаббарда 1963 года.
The study addresses the self-expansion model: close relationships can lead to an inclusion of another person in an individual's sense of self. В исследовании рассматривается модель саморазвития: близкие отношения могут привести к включению личности другого человека в самовосприятие.
In November 2013, Kia Netherlands released a limited edition model called the Picanto R-Cross. В ноябре 2013 года, Kia Netherlands выпустил ограниченную модель под названием Picanto R-Cross.
The ASM algorithm aims to match the model to a new image. Цель алгоритма ASMs - сопоставить модель с новым изображением.
SKS Microfinance follows the Joint Liability Group (JLG) model. SKS Microfinance использует модель Совместной групповой ответственности (англ. Joint Liability Group).
The Internet protocol suite is the conceptual model and set of communications protocols used in the Internet and similar computer networks. Набор интернет-протоколов - это концептуальная модель и набор коммуникационных протоколов, используемых в Интернете и подобных компьютерных сетях.
The Allion replaced the Toyota Carina, a model that first appeared in 1970. Allion заменил Toyota Carina, модель которой впервые появилась в 1970 году.
North America received its own NCV3 for the 2007 model year. Северная Америка получила NCV3 как модель 2007 модельного года.
The 802.16 model is much simpler in realization. Модель 802.16 намного проще в реализации.
The Kirby Company generally produces only one model at a time. Единовременно компания Kirby выпускает только одну модель.
The JDL/DFIG introduced a model of data fusion that divided the various processes. Группа JDL/DFIG представила модель слияния данных, которая разделяется на различные процессы.
A conceptual model can thereby be translated to a relational database schema using simple automated rules, and vice versa. Таким образом, концептуальная модель может быть переведена в схему реляционной базы данных, используя простые автоматизированные правила, и наоборот.
Visibility helps the user construct a mental model of the document. Видимость помогает пользователю выстроить мысленную модель документа.
According to Jeremy Gray (1986), Poincaré used the hyperboloid model in his personal notes in 1880. Согласно Джереми Грею (1986) Пуанкаре использовал гиперболоидную модель в его персональных заметках в 1880.
The first botnets on the internet used a client-server model to accomplish their tasks. Первые ботнеты использовали модель клиент-сервер для выполнения своих задач.
Gibson Les Paul - Marr owns several, including a rare 1959 model. Gibson Les Paul - у Марра их несколько, включая редкую модель 1959 года.
In 1982 the Century received its first model change, updating the entire vehicle inside and out, and installing a larger engine. Модель 1982 года получила своё первое изменение, полностью обновлен весь автомобиль внутри и снаружи, установлен большой двигатель.
These measures are called hyperparameters, and have to be tuned so that the model can optimally solve the machine learning problem. Эти параметры называются гиперпараметрами и их следует настраивать так, чтобы модель могла оптимально решить задачу обучения машины.
While the functional model retains the key features of the spreadsheet, it also overcomes its main limitations. Хотя функциональная модель сохраняет ключевые характеристики электронной таблицы, она также преодолевает ее основные ограничения.
The model is driven by large and sudden changes in available production technology. Модель приводится в действие большими внезапными изменениями в доступной производственной технологии.
The binding neuron model implements the BN concept in the most refined form. Модель связывающего нейрона реализует концепцию СН в наиболее рафинированом виде.
The 15CV model was called Big Six in reference to its 6-cylinder engine. Модель 15CV называлась «Big Six» («большая шестёрка») из-за шестицилиндрового двигателя.
The 3G model still on sale for 499 euros, was the first iPhone officially arrived in Italy. 3G модель по-прежнему на продажу за 499 евро, был первым iPhone официально прибыл в Италию.