It's a very complex model of the exact locations - Of anomaly appearances throughout recorded history. |
Это очень сложная модель точных расположений по датам... возникновений аномалий за всю документированную историю. |
But you pin that waif model into this work of art. |
Но ты приколешь худющую модель к этому произведению искусства. |
That's a model to imagine and look back to. |
Это модель для воображения и изучения. |
This is our best model, the Cougar 9000. |
Это наша лучшая модель, Пантера 9000. |
My model, Cassie, has been like my other half here. |
Моя модель, Кейси, была как моя вторая половина здесь. |
Your price looks good, model, mileage... |
Ваша цена неплоха, модель, пробег... |
And the Washington Monument is the most uninspired model choice there is. |
И Вашингтонский монумент это самая неинтересня модель из всех что тут есть. |
You're not the typical personal trainer or model I usually come across. |
Ты не обычный персональный тренер или модель, которых я встречаю. |
Please note, this model is not to scale. |
Прошу заметить, что эта модель выполнена не в масштабе. |
Or should I tell you, I am not a role model. |
Или должен ли я сказать тебе, Я не модель для подражания. |
Dr. Stiller, together with Prof. Vollmer... has developed the simulation model. |
Доктор Штиллер вместе с профессором Фолльмером разработали имитационную модель. |
One is told a new model is being developed. |
Я говорил, что новая модель в стадии разработки. |
I have here a chocolate model of the Alps. |
У меня же тут шоколадная модель Альп. |
Everyone's always asking me if I was a model... |
Все меня всегда спрашивают модель ли я. |
I selected my top model and reserved the best seats |
Как видите, я выбрал для Вас самую классную модель и приготовил два лучших места. |
Ravi, she's a lawyer who looks like Victoria's Secret model. |
Рави, она юрист, выглядящий как модель Виктории Сикрет. |
Meredith's model, Carmel quesada, double pneumonia. |
Модель Мередита, Кармель Куесада, двухсторонняя пневмония. |
A high fashion model was giving me the eye. |
Мне тут одна модель глазки строила. |
Still working on it, but that model's been out of production for six years. |
Еще прорабатываем, но это модель уже 6 лет как снята с производства. |
They don't need another female role model. |
Им не нужна другая модель поведения женщин. |
I asked what they used at your favorite coffeehouse and got you tier down model. |
Я узнал, какую используют в вашем любимом кафе и нашел вам почти такую же модель. |
Haven't seen your model in a while. |
Давненько я не видел твою модель. |
His laboratory begins working on a new model. |
Его лаборатория начинает разрабатывать новую модель. |
They keep buying new products every time a new model comes out. |
И продолжают покупать новых роботов, всякий раз, как только выходит новая модель. |
A. calibre SW, model 2602. |
Смит-Вессон. калибра, модель 2602. |