Примеры в контексте "Men - Люди"

Перевод

Примеры

Примеры: Men — Люди

• Can your men hold the convent long enough for rescue to arrive?

  Ваши люди смогут сдержать осаду монастыря, пока не придет помощь?

• Did your men also speak with them?

  Ваши люди также с ними разговаривали?

• She knows some real rich men.

  Ну, знаете, некоторые очень богатые люди

• Your Uncle Bertie's given himself ulcers trying to make them more efficient and tell the men it means a bigger wage packet.

  Ваш дядя Берти зарабатывает себе язву, пытаясь сделать так, чтобы люди работали эффективнее, и говорит им, что это означает большую зарплату.

• Your men, but not you?

  Ваши люди, но не вы?

• But you and your men followed the old ways of Bushido

  Но ты и твои люди следовали древнему кодексу Бусидо

• Here are the men with what appear to be, I suppose, submachine guns.

  Появились люди, у них в руках, похоже, автоматическое оружие.

• I feel armed men are helping light up the fires!

  Как будто вооружённые люди помогают зажигать фейерверки

• And are his men waiting for me outside?

  И его люди ждут меня на улице?

• Military men like ourselves, Prime Minister, we'd make a better fist of running this country than all the politicians put together.

  Военные люди вроде нас с вами, господин премьер-министр, мы бы лучше взяли эту страну в кулак, чем все политики, вместе взятые.

• Do we have men on the ground there?

  У нас там есть люди на земле?

• You want us to take all our men outside and wash windows?

  Вы хотите, чтобы все наши люди вышли на улицу и помыли окна?

• Is this sufficient to placate your men?

  Надеюсь, теперь твои люди успокоятся?

• The missing men may be only the tip of this tragedy.

  Пропавшие люди могут быть лишь частью этой трагедии,

• Also, your men won't be checking on you... at least not for the next hour.

  Кроме того ваши люди не будут проверять вас... по крайней мере следующие несколько часов.

• Can your men help get them out of here?

  Ваши люди могут вывести их отсюда?

• If my men fail to kill him, it'll be on you to get it done.

  Если мои люди на смогут убить его, с этим придётся разобраться тебе.

• You're the prince, the men will rally to you.

  Вы - принц, люди вам подчинятся.

• On 1st of May, they act like wise men and the next day they're so hungover that...

  Первого мая посмотришь - вроде умные люди, а на следующий день все по-прежнему...

• Even now, orders are being shouted into telephones and men with guns will soon be on their way.

  Дажё сёйчас приказы выкрикиваются в тёлёфоны и вооружённыё люди скоро будут в пути.

• Vanek had to see real fear in your eyes, otherwise he wouldn't move his men over towards the transformer.

  Ванек должен был видеть неподдельный страх в твоих глазах, иначе, его люди бы не сделали и шагу, в сторону трансформатора.

• I'll station some of my men behind the plane with tear gas and masks.

  Мои люди в масках и с газом будут стоять за самолётом.

• Why are these men holding us?

  Почему эти люди нас здесь держат?

• Lord Baltimore's men, they're all dead,

  Люди Лорда Балтимор, все мертвы,

• Your men, they always fuel your trucks from two-gallon cans?

  А ваши люди всегда заправляют грузовики из десятилитровых канистр?

Другие варианты перевода слова men

• Мужчин
• Мужчины
• Мужчинами
• Людей
• Мужчинам
• Человек
• Женщин
• Людьми
• Человека
• Людям
• Мужчина
• Мужчинах

Слово men в словаре

Men — Мужчины

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова