Примеры в контексте "Men - Люди"

Перевод

Примеры

Примеры: Men — Люди

• Your men sacked the temple of Apollo, yes?

  Твои люди разграбили храм Аполлона, да?

• "All men are created equal" justified owning slaves?

  "Все люди созданы равными", оправдывал рабовладение?

• Captain, make sure your men do not move in until we give the word.

  Капитан, убедитесь, что ваши люди не сдвинутся с места, пока мы не дадим сигнал.

• And to make sure we wouldn't, the Shogun's men...

  А чтобы мы не сопротивлялись капитуляции, люди сёгуна...

• Well, I hate to break it to you, but good men don't normally wind up in situations like this.

  Что ж, не хочу вас расстраивать, но хорошие люди не оказываются в подобных ситуациях.

• You know, times change, Skipper, and men and ships with it.

  Вы знаете, времена меняются, шкипер, и люди, и корабли вместе с ними.

• Mr. Wright, it looks as if you and your men will have that chance you've been waiting for.

  Это значит, м-р Райт, что Вы и ваши люди получили шанс, которого так долго ждали.

• I want you to put in a word with the Chief Inspector at Gloucestershire that his men should leave me alone when I make my move.

  Я хочу, чтобы Вы поговорили с главным инспектором в Глостершире, чтобы его люди оставили меня и мои дела в покое.

• And while you slept, the Nazarene's men tore open the tomb and stole his corpse.

  И пока вы спали, люди Назарянина взломали вход в гробницу и похитили его тело.

• As it turns out, men who have escaped not one, but two penitentaries are considered as a bit of fight risks.

  Как видимо, люди, что бежали не из одной, а из двух тюрем считаются немного опасными.

• Are you sure it was Sato's men?

  Ты уверена что это люди Сато?

• A moment ago I knew only that men were dust, and their end was dust.

  Секунду назад я знал лишь, что люди - пыль, и их конец был тоже пылью.

• And the Sheriff's men will be faced with a choice - stand aside or carry out a massacre.

  И люди шерифа будут поставлены перед выбором - остановиться или устроить резню.

• Some of my men, I know this for a fact, used to laugh at my title.

  Некоторые мои люди - знаю наверняка - посмеивались над моим титулом.

• Ma'am, my men out there, should be able to lock this down we have them outnumbered.

  Мэм, мои люди там смогут запереть их, они в меньшинстве.

• Gunny, the men get those new M.R.Es?

  Ганни, люди получили те новые пайки?

• My men are not carrying out that mission.

  мои люди не отправятся на это задание.

• If you are watching in America, rugby is a bit like American football only it's played by men.

  Как вы могли заметить в Америке регби это как американский футбол, только в него играют люди.

• Blackie and his men don't patrol performer cars.

  И его люди вагоны с артистами не проверяют.

• Child, something new has been born in me, and I know the meaning of this life men lead here.

  Дитя, что-то новое родилось во мне, и я знаю смысл той жизни, что проводят все эти люди здесь.

• We have reason to believe, sir, these men are being targeted because of their involvement with SEAL Team Nine.

  У нас есть причина верить, сэр, что эти люди становятся мишенью потому что они члены 9ой команды котиков.

• Then suddenly, I've got men with guns knocking in the middle of the night.

  И посреди ночи ко мне в дверь постучались люди с пушками.

• Your men will be armed, sir?

  Ваши люди будут вооружены, сэр?

• The only people who knew I was transporting his brother were the men in my detail.

  Все, кто знал, что я перевожу его брата, были люди из моей команды.

• I've seen men go to great lengths to get my attention before, David, but this is extreme.

  Я видела, как люди идут на многое, чтобы получить мое внимание, Дэвид, но это слишком.

Другие варианты перевода слова men

• Мужчин
• Мужчины
• Мужчинами
• Людей
• Мужчинам
• Человек
• Женщин
• Людьми
• Человека
• Людям
• Мужчина
• Мужчинах

Слово men в словаре

Men — Мужчины

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова