| But they are all very respectable men. | Но они все очень уважаемые люди. |
| All the men inside would have died, but you saved them all. | Все люди внутри должны были погибнуть, но ты спас их всех. |
| I don't know where Kasim's other men are. | Я не знаю где находятся другие люди Казима. |
| If the men came and they made us, with their guns. | Если бы люди пришли и заставили нас, угрожая оружием. |
| Tell him Yatagoro's men will get him. | Передайте ему, люди Ятагоро его достанут. |
| Some of the biggest and littlest men in history have been upset by love. | Самые влиятельные и никчемные люди в истории грустили из-за любви. |
| All men are of one flock, so my people believe. | Все люди из одного стада, так верит мой народ. |
| It is said that the men of the mountain clans are great warriors. | Говорят, что люди из горных кланов великие воины. |
| Some men takes their oaths more seriously than others. | Некоторые люди относятся к присяге намного серьезней, чем другие. |
| Or you and all your men will pay for it with your sorry lives. | Или ты и твои люди заплатят за это своими несчастными жизнями. |
| I've got Prosser and his men. | У меня есть Проссер и его люди. |
| Your men are a bunch of mercenaries, Joe. | Твои люди - горстка наемников, Джо. |
| Sure, all his men died, but he was a great man. | Конечно, все его люди погибли, но он был великим человеком . |
| If your men kill us, then you'll never find the circuit board. | Если ваши люди нас убьют, вы никогда не найдете схемную плату. |
| They say those kinds of swords become a lucky sword to powerful men. | Говорят, что такие мечи приносят удачу, когда ими владеют могущественные люди. |
| They're different men, different jobs, ages, ethnicities. | Совершенно разные люди, профессии, возраст, раса. |
| My men will empty the house, put on new locks... and block up the windows. | Мои люди освободят дом, поставят новые замки... и заколотят окна. |
| Lieutenant Anderson and his men found this' this afternoon. | Лейтенант Андерсон и его люди обнаружили это днём. |
| Nick' my men and I will hold them here. | Я и мои люди задержим их здесь. |
| Nothing is beyond those men once their fighting spirit is aroused. | Эти люди способны на всё, если поддержать их дух. |
| Your men, your continental army, awaits you at Cambridge, sir. | Ваши люди, Ваша континентальная армия, ожидает Вас в Кембридже, сэр. |
| Good men died today because of you. | Из-за тебя сегодня погибли хорошие люди. |
| Yes, I know, men can't fly. | Да, я знаю, люди не могут летать. |
| It's as fast as these men can go. | Быстрее эти люди бежать уже не могут. |
| We Westerners have a weakness... for these spiritually inclined men of India. | Мы, западные люди имеем слабость к этим высоко духовным людям из Индии. |