Munoz and his men will have sole control over the cartel. |
Муньёс и его люди будут единолично управлять картелем. |
My parents, men I'd seen die, the smell of uncle Lamb's cigarettes. |
Мои родители, люди, чью смерть я наблюдала, запах сигарет дядюшки Лэмба. |
Make sure that the sheriff and his men do not intrude. |
Позаботься о том, чтобы шериф и его люди не мешали. |
My men are now in position, sir. |
Мои люди заняли свои места, сир. |
All us men are going into the woods to find a giant tree. |
Все люди идут в лес чтобы найти гигантскую елку. |
I think that the men saw my footage and... they tracked me down. |
Думаю, люди увидели мои кадры и... выследили меня. |
My men have orders to shoot Vadim on sight. |
Мои люди имеют право стрелять в Вадима при первой возможности. |
All of these men can confirm that Cheryl was not here when Harry was killed. |
Все эти люди могут подтвердить, что Шерил не было здесь, когда Гарри был убит. |
Orellana and his men might've made it out of the jungle after all. |
Стало быть Ориана и его люди смогли выбраться из джунглей. |
These men are the most important business tycoons in Rome. |
Здесь самые важные в Риме люди. |
Rats in a maze men in a cage. |
Крысы в лабиринте люди в клетке. |
Good men do bad things all the time. |
Хорошие люди всегда занимались плохими делами. |
The - the men who kidnapped us - they're here. |
Люди, которые нас похитили, они рядом. |
These are my men, and they follow my orders. |
Это мои люди, и они следуют моим приказам. |
My men have made a thorough search of the Citadel, sir. |
Мои люди обыскали всю Цитадель, сэр. |
I've been tied to pillars by better men than you, Captain. |
Меня приковывали к колоннам люди и покруче вас, капитан. |
Our men have covered all the exits, Highness. |
Наши люди перекрыли все выходы, Ваше Высочество. |
My men will not go to the Catacombs for your gold. |
Мои люди не попрутся в Катакомбы из-за вашего золота. |
Most of whom are spiritual men. |
Большинство из них - духовные люди. |
And his identity is being protected by the men who worked on the case. |
И его покрывают люди, которые работали над этим делом. |
My men solved that case like the professionals they are. |
Мои люди раскрыли это дело крайне профессионально. |
You've come to fight as free men. |
Вы пришли сражаться, как свободные люди. |
Do that, and your men shall live. |
Выполните это, и ваши люди выживут. |
These things usually happen when men drink. |
Такое случается, когда люди напиваются. |
He would be yours to command, as would all my men. |
Он будет под вашим руководством, как и все мои люди. |