| The guy who's coming after me... your men won't be able to stop him. | Парень, который идёт за мной... ваши люди не смогут его остановить. |
| Those men are... they are the one that brought back the gold. | Эти люди... это те, кто принесли обратно золото. |
| They are... great men and the true heroes. | Они... великие люди и настоящие герои. |
| No, those men tried to kill him. | Нет, эти люди пытались убить его. |
| Without the continued support of good decent women like you, men like me would be nowhere. | Без продолжительной поддержки таких добропорядочных женщин как вы, такие люди как я были бы сейчас никем. |
| This is a fair game, played by honorable men. | Это честная игра, и играют в нее честные люди. |
| Good men invent bigger and more efficient methods for humankind to exterminate itself, hoping the world will lose its hunger for horror. | Хорошие люди изобретают новые и более эффективные методы истребления самих себя, надеясь, что мир когда-нибудь потеряет жажду насилия. |
| We are bad men, and for the money. | Мы - плохие люди и нам нужны деньги. |
| And when my men captured it, my first instinct was to destroy it. | И когда мои люди схватили её, первым моим желанием было "уничтожить". |
| This waiting has made the free men of Ithaca into women. | Дин ожидать, свободные люди из Итака стала женщины. |
| Let all the free men swear an oath of loyalty. | Все люди бесплатно одолжить свою клятву лояльности. |
| My men were on site when he was killed. | Мои люди были там, когда его убили. |
| Those men pulled the trigger on me without even thinking. | Эти люди убили меня, даже не задумываясь. |
| According to a number of Internet sources, men your dad's age have a full recovery rate of 93%. | Согласно нескольким интернет ресурсам, люди возраста твоего отца полностью поправляются с вероятностью 93%. |
| The men are very tired and Roudier... | Люди слишком устали, и Рудье... |
| Great men know each other by name. | Великие люди знают друг друга по именам. |
| I like to know where all my men are. | Хотел узнать, где все мои люди. |
| But sir, the men can't work up there at night. | Но сэр, люди не могут работать по ночам. |
| Lobo's men are searching the woods. | Люди Лобо проводят розыск в горах. |
| These... these men, they took me. | Эти... эти люди, они забрали меня. |
| Lamai, my men want to know exactly when you'll sell the gold and divide the money. | Ламай, мои люди хотят знать точно, когда ты продашь золото и мы поделим деньги. |
| There are men who would do it for $10. | Есть люди, которые сделали бы то же самое за 10 долларов. |
| Sheriff Keck and his men are taking every possible measure to ensure public safety. | Шериф Кек и его люди предпринимают все возможные меры... для обеспечения общественной безопасности. |
| Use caution in apprehension as these men are armed and dangerous. | Проявляйте бдительность, эти люди вооружены и опасны. |
| His men were here for hours last night. | Его люди долго были здесь вчера. |