| My men and I behaved with arrogance and stupidity. | Я и мои люди действовали самонадеянно и глупо. |
| The men are in position, my lord. | Люди находятся на позициях, милорд. |
| And we are both men of the world, Cardinal Wolsey. | И мы с вами мирские люди, кардинал Вулси. |
| My men are watching that villa. | Мои люди наблюдают за ее домом. |
| My men are everywhere, mingling here, mingling there. | Мои люди повсюду, все под присмотром. |
| Return my drugs, or your men don't make it home for dinner. | Верни наркотики или твои люди не вернутся домой к ужину. |
| Our men saw Miles Matheson get through that door with your help. | Наши люди видели, как Майлс Мэтисон вошел в дверь с твоей помощью. |
| Kicked off just as my men found him. | Отдал концы, когда мои люди нашли его. |
| I know you got men everywhere waiting to put me down. | Я знаю, что здесь повсюду ваши люди. Ждут, чтобы пристрелить меня. |
| It is you and your men who will die here today. | Это вы и ваши люди, кто умрет здесь сегодня. |
| He was killed by the men who made the film. | Его убили люди, которые сняли этот фильм. |
| That's why they need men like me to pick their presidents for them. | Поэтому им нужны люди вроде меня, которые будут выбирать президента за них. |
| My men have eyes on Natalie and her little sister. | За Натали и ее сестренкой следят мои люди. |
| Your men will not be able to stop him. | Ваши люди не смогут его остановить. |
| And those men need to know I am coming if I am to pass. | И те люди должны знать, что меня нужно пропустить. |
| His men have killed thousands throughout north east Laos. | Его люди убили тысячи людей по всему северо-восточному Лаосу. |
| These men are doing a great and sacred job. | Эти люди делают большие и священные работу. |
| Stone's men came into the gallery, slashed all the paintings. | Люди Стоуна пришли в галерею и изрезали все картины. |
| Because men do not fear swords... | Затём, что люди боятся нё мёчёй. |
| Simon, we're both men of the world. | Саймон, мы с тобой оба - люди бывалые. |
| When Barbie used the dome like this to write me a message, he was taken away by armed men. | Когда Барби использовал купол вот так, чтобы написать мне сообщение, его утащили вооружённые люди. |
| Our best men executed, your father one of them? | Лучшие люди - расстреляны, и твой отец один из них. |
| My men have examined the evidence, and this is obviously an accident. | Мои люди осмотрели все улики и очевидно, что это несчастный случай. |
| People can be so judgmental about men who have served time. | Люди могут быть такими предвзятыми к мужчинам, которые отбывали наказание. |
| Those men have the power to influence political decisions that can affect the country. | Это люди, у которых есть власть влиять на политические решения, что скажутся на стране. |