Примеры в контексте "Men - Люди"

Перевод

Примеры

Примеры: Men — Люди

• In Washington, D.C., the Army Intelligence agents inform Jones and Marcus Brody that the Ark is someplace safe and will be studied by "top men".

  По возвращении в Вашингтон Джонс и Маркус Броуди вновь встречаются с агентами военной разведки и говорят, что Ковчег слишком опасен, но агенты заверяют их, что «лучшие люди» тщательно изучат находку.

• Ward managed to drive the small Mexican force away and decided to stay the night to rest his men.

  Уард рассеял мелкие мексиканские части и остался вместе с Кингом в миссии переночевать, чтобы их люди отдохнули.

• And the men from the Registry will grab your land.

  И люди из Палаты захватят вашу землю

• I can not give it to you, men eat pizza and dogs eat bone.

  Мне нечем с тобой поделиться... люди едят пиццу, а собаки - кость.

• There are very smart men among us -

  Среди нас есть очень умные люди.

• He and his men know every ravine, every rock, every cliff.

  Он и его люди знают каждую лощину, каждый камень, каждую скалу.

• If these men kill the sorcerer, will you fight?

  Если эти люди убьют колдуна, будете ли вы драться?

• All men are made of water, do you know this?

  Все люди сделаны из воды ты знал это?

• I don't know what rabbit trail your men are following, Egremont.

  Я не знаю какими кроличьими тропами следуют ваши люди, Эгремонт.

• Just tell me, can these men see it through?

  Скажите мне, эти люди пойдут до конца?

• I'm sorry about what happened to your men. I didn't want that to happen.

  Мне жаль, что твои люди пострадали, я этого не хотел.

• As the men discuss their obesity... an initially reticent Zelig joins in... swelling himself to a miraculous 250 pounds.

  Когда люди начинают обсуждать собственную тучность... первоначально молчаливый Зелиг присоединяется к ним... и раздувает себя до поразительных 250 фунтов.

• Article One - All men are born free and equal

  Люди рождаются и остаются свободными и равными в правах.

• I wish to have beside me... upright and just men

  Со мной рядом люди честные и справедливые.

• Good men, like you and me, are destined to travel a lonely road.

  Хорошие люди, такие, как ты или я, обычно одиноки.

• You want to go watch the men in the park?

  Хочешь посмотреть как люди в парке играют?

• What they really need are tanks, planes, bullets, bombs, and men to fight.

  Им нужны танки, самолёты,... пули, бомбы и люди, готовые сражаться.

• Are all of the wicked men just in Germany?

  Только ли в Германии живут безнравственные люди?

• Were they Tono's or Tanner's men?

  Это были люди Тоно или Таннера?

• Are you men or snakes, that you would threaten a child?

  Люди вы или змеи, что угрожаете ребенку?

• How long have the men been in Ostia?

  Сколько времени люди уже в Остии?

• Lynch's men moved in on her and I had to react.

  Люди Линча вели ее, а я ее спас.

• What of your men that set upon us?

  Как же твои люди, которые напали на нас?

• Nor would I lock you in a cage and pass you about, as my men would have me do.

  И не запру тебя в клетке, чтобы просто ходить мимо, как того хотели бы от меня мои люди.

• You knew them to be Spartacus' men, under guise of Pompey's.

  Ты знал, что это были люди Спартака, переодетые в людей Помпея.

Другие варианты перевода слова men

• Мужчин
• Мужчины
• Мужчинами
• Людей
• Мужчинам
• Человек
• Женщин
• Людьми
• Человека
• Людям
• Мужчина
• Мужчинах

Слово men в словаре

Men — Мужчины

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова