| You are worlds apart from those men in the desert. | Ты совсем не такой как те люди в пустыне. |
| I'm saying all men are weak. | Я говорю, что все люди слабы. |
| Jafar, my men answer to me. | Джафар, мои люди подчиняются мне. |
| You and your men are to leave Mr. Bauer where he is. | Вы и ваши люди должны оставить мистера Бауэра там, где он сейчас. |
| Those men tried to kill you, an honest man. | Те люди пытались убить тебя, благородного человека. |
| And one thing keeps coming back... those men going through the air... | И одно вспоминается... те люди, парящие в воздухе... |
| In my experience, Neelix, men like Gar have no trouble finding opportunities to take advantage of other people. | Поверьте моему опыту, Ниликс, люди вроде Гара без проблем находят возможность использовать других людей. |
| My men found this gold in your room, stitched into your valise. | Мои люди нашли это золото в своей комнате, пришитое к твоей сумке. |
| Waller has men all over Hong Kong looking for us. | Люди Уоллер ищут нас по всему Гонконгу. |
| Those men are here to help keep us safe. | Эти люди здесь ради нашей безопасности. |
| Edgar's got men at the hospital ready to question the surviving witness. | Люди Эдгара дежурят в больнице, готовы допросить выжившего. |
| I've got shots fired, men down. | Я засёк выстрелы, убиты люди. |
| These men could've been following you. | Эти люди могли следить за вами. |
| These men, they don't seem easy to beat. | Эти люди, кажется, их будет непросто убить. |
| You're honorable men, behave honorably! | Вы - люди чести, веди себя достойно! |
| My men must think this was my decision. | Мои люди должны думать, что это моё решение. |
| If you try to leave again, my men will shoot to kill. | Если вы попытаетесь уйти снова, мои люди застрелят вас. |
| If you try to lose yourself in the corridors of the Tardis, my men will hunt you down. | Если вы попытаетесь затеряться в коридорах ТАРДИС, мои люди выследят вас. |
| There's some men they came here for me. | Некие люди приехали сюда за мной. |
| The men you hire have histories of violence, insubordination, mental problems. | Люди, которых вы нанимаете, известны склонностью к насилию и неподчинению приказам, а также проблемами с психикой. |
| Perhaps my men were overexuberant in the pursuit of their task. | Возможно, мои люди немного перестарались, выполняя свою задачу. |
| Your men must scour the countryside until she is found. | Твои люди должны искать ее, пока она не будет найдена. |
| Let these men not fall here tonight, but in the arena. | Пусть эти люди не умрут здесь и сегодня, а падут на арене. |
| Your own men make attempt to kill each other. | Твои люди сами пытаются поубивать друг друга. |
| My men sweep the countryside, taking action in favor of prayer. | Мои люди прочесывают сельскую местность, предпочитая действовать, а не молиться. |