Английский - русский
Перевод слова Men
Вариант перевода Люди

Примеры в контексте "Men - Люди"

Примеры: Men - Люди
These men took a case... necessary... to my business. Эти люди забрали кейс... важный... для моего бизнеса.
Richard, these men are here for you. Ричард, эти люди здесь за тобой.
These men are ferocious warriors, and they will show no mercy. Эти люди - свирепые войны, и будут беспощадны.
And all men must serve Him. И все люди должны служить ему.
Have the men equipped and ready to travel by sunrise. Пусть люди будут снаряжены и готовы выступать на рассвете.
Tano and his men are looking for it. Тано и его люди ищут его.
I promise you these men will lawyer up. Я вас уверяю, эти люди затребуют адвокатов.
And I got my best men working on bringing him down. И мои лучшие люди постараются его уговорить.
To explore how far men can push himself physically, mentally... Затем, чтобы исследовать, как далеко люди смогут продвинуться физически, умственно...
Not all those are your sister's men. Не все здесь - ее люди.
My men will take you to headquarters for questioning. Мои люди отведут вас в штаб задать пару вопросов.
I only want your men to behave well to the convicts. Я только прошу, чтобы твои люди хорошо обращались с пленниками.
We are the stuffed men... leaning together at peace filled with straw. Мы набитые люди... сгрудившиеся вместе мирно, наполненные соломой.
These were men - trained cadres. Это были люди... подготовленные кадры.
I need 10 minutes with the scene before your men contaminate it. Дайте мне 10 минут, прежде чем ваши люди все тут затопчут.
When men suffer them too much, they become beasts. Когда люди переносят их слишком много, они становятся чудовищами.
I told our address and maybe one of this day go there those men. Я сказал наш адрес и, возможно, на днях эти люди сюда придут.
Now with these men walking around, you're in danger. Пока эти люди гуляют на свободе, ты в опасности.
You are both great men, great warriors. Вы оба взрослые люди, великие войны.
He said that his men will join her. Он говорит, его люди присоединятся к ней.
The last time I talked to that guy, his men shot me. В последний раз, когда я разговаривал с этим парнем, его люди стреляли в меня.
All men are believed lost, sir. Все люди, очевидно, потеряны, сэр.
If my men are not prepared... Если мои люди не будут готовы...
My men respect me, Sugai. Мои люди уважают меня, Сугаи-сан.
But here I got men to watch my back. А здесь у меня есть люди, которые прикроют.