Примеры в контексте "Men - Людей"

Перевод

Примеры

Примеры: Men — Людей

• Your wisdom will live long in the minds of men.

  Твоя мудрость будет долго жить в умах людей.

• The activities Dougal and his men were involved in... they were political.

  Действия Дугала и его людей несли... политическую подоплеку.

• One of my men fainted like a woman, and the crowd barked in laughter.

  Один из моих людей упал в обморок, словно женщина, и толпа стала смеяться.

• But I have known loss at the hands of those men.

  Но я пострадал от рук этих людей.

• Good men have died trying to get that thing for us.

  Так много людей погибло, чтобы доставить эту штуку для нас.

• He told me that the men who paid me had cases against them.

  Он рассказывал, что против людей, которые мне платят, возбуждены дела.

• If enough of your men go with us, the mutates won't dare to attack.

  Если достаточно ваших людей пойдёт с нами, изменённые не посмеют атаковать.

• The British are recalling one of their most important men, General Cornwallis, back to London.

  Британцы отзывают одного из своих самых важных людей, генерала Корнуолиса, обратно в Лондон.

• He gets more men killed than any commander has a right.

  У него погибает больше людей, чем это позволено любому командиру.

• See, you gave up your men for 30 pieces of silver.

  Понимаешь, ты продал своих людей за 30 серебренников.

• Yes, we need more men.

  Да, нам нужно больше людей.

• I'm with one of his men now who was part of the disaster that resulted.

  Я сейчас с одним из его людей который участвовал в случившейся катастрофе.

• Sadly, a dozen men died.

  К сожалению, десятки людей погибли.

• Snatching men off the streets and selling them to the Spanish.

  Похищает людей на улицах и продает испанцам.

• You and your men will protect the family until I can gather my own people together.

  Ты с своими людьми будешь охранять семью, пока я не соберу своих людей.

• They have been taking men from the streets of Paris and selling them to Spain as galley slaves.

  Они крадут людей прямо с улиц и продают рабами на испанские галеры.

• We can't take that to the men.

  Мы не можем требовать это от людей.

• Lack of men, sickness, ill luck and now stasis.

  Потери людей, болезни, неудачи и теперь застой.

• A build-up of reinforcements at Anzac, an attack at Helles, 20,000 men landing at Suvla...

  Дополнительное подкрепление у австралийцев, при атаке на Хеллес, 20000 людей высаживаемых в заливе Сувла...

• Then prepare your men, Colonel.

  Тогда подготовте своих людей, полковник.

• We need to get more men up there.

  Нам нужно переправить больше людей туда.

• What counts is the ability of our men up there.

  Что важно, так это возможности наших людей, там на верху.

• Farmers, men skilled in the cultivation of sugar and tobacco.

  Фермеров, людей умеющих выращивать сахар и табак.

• We have reasonable proposals to recruit men for the expedition.

  У нас есть разумные предложения о найме людей для экспедиции.

• Several of them have committed men and resources to the final assault up the hill.

  Несколько из них готовы предоставить людей и оружие для штурма на холме.

Другие варианты перевода слова men

• Мужчин
• Мужчины
• Мужчинами
• Люди
• Мужчинам
• Человек
• Женщин
• Людьми
• Человека
• Людям
• Мужчина
• Мужчинах

Слово men в словаре

Men — Мужчины

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова