Примеры в контексте "Men - Людей"

Перевод

Примеры

Примеры: Men — Людей

• Even though we prepare our men for war, you may think what we do is inhuman.

  Мы готовим людей к войне, и вы подумаете, что то, что мы делаем, бесчеловечно.

• What of these men... they've no one to change their orders.

  Как насчет всех этих людей... кто поможет им?

• What he saw was men alive and everything but this and this.

  Он видел живых людей. А все остальное тут и тут.

• Sometimes the men used the umiak for hunting walruses and things, but they were mainly used just for transporting people and objects.

  Иногда мужчины использовали умиаки для охоты на моржей и прочих, но главным образом их назначение только для перевозки людей и утвари.

• I seen white people dead and scalped and... men, women, and children with their arms and legs hacked off.

  Тела белых людей, со снятым скальпом... Мужчины, женщины и дети, с отрубленными руками и ногами.

• All I've seen is men working harder than ever, and all the time our union was selling us out.

  Все, что я видел - это людей, работающих изо всех сил, и все это время наш союз предавал нас.

• I can protect the men or I can protect my family.

  Я могу защитить или людей, или мою семью.

• Or maybe he had a grudge against them and went there specifically to attack these men?

  А может, он имел зуб на них и пошел туда специально, чтобы напасть на этих людей?

• The idea was to take men we knew had a secret and see if we could get them to divulge it under the influence of the drugs.

  Идея была в том, чтобы взять людей, у которых, мы знали, есть секрет, и посмотреть, сможем ли мы заставить их разгласить его под действием наркотика.

• My Lord, I will take our men and bring the Arsenal Chief back here.

  я возьму наших людей и приведу сюда заведующего арсеналом.

• And the unsung heroism of men who work the earth with their hands, and the good common sense of the masses who have not had an education.

  И незаметному героизму людей, обрабатывающих землю своими руками, и здравому смыслу народа, который не получил образования.

• See... one of my own men believed he uncovered a mole right in your backyard.

  Понимаете... один из моих людей кажется нашел "крота", который копал под Вас в Вашем же саду

• One of his men was just saying something about an asset that failed to return.

  Один из его людей только что сказал что-то об объекте, который не вернулся

• If it really is as great as the bishop suggested, then I'll need some extra time to raise more men at arms.

  Если это войско и впрямь так огромно, как сказал епископ, мне нужно больше времени, чтобы призвать больше людей к оружию.

• There will be no legacy if any more of these men die at your hands!

  Не будет никакого наследия еще кто-то из тех людей погибнет.

• Did you know that I was one of the world's richest men?

  Ты знал, что я был одним из богатейших людей в мире?

• Now, if he resists... if a single one of our men is in harm's way...

  Но если он будет сопротивляться... если хоть один из наших людей будет в опасности...

• In any case, he mentioned something about you having regrets about putting men in harm's way.

  В любом случае, он упомянул что-то о том, что вы сожалеете, что поставили жизни людей по удар.

• I've spent the last five "years..." ...tracking the loved ones of the men I've killed.

  Последние пять лет я искал родных тех людей, которых убил.

• Strange men showing up at your door asking questions that don't make any sense?

  Странных людей у вас на пороге, что задавали вам бессмысленные вопросы?

• You just killed one of my best men! I didn't mean to.

  Ты только что убил одного их моих лучших людей!

• Four of your men for four of ours, And food and water for three days.

  Четверо ваших людей в обмен на четверых наших, а также запас пищи и воды на три дня.

• Amid the noise and clamour of an election for that very important seat of Westminster, a great body of men, friends and supporters of that radical Mr Fox, did attack local constables sent to keep the peace.

  Среди шума и криков выборов за эту очень важную должность в Вестминстере, большая группа людей, друзей и сторонников радикала м-ра Фокса, атаковали местных полицейских, присланных охранять спокойствие.

• Do you know how many men we have here?

  А знаете, сколько у нас людей? Четверо, включая меня.

• 15 of his men killed on the road out of town.

  15 его людей были убиты по дороге из города

Другие варианты перевода слова men

• Мужчин
• Мужчины
• Мужчинами
• Люди
• Мужчинам
• Человек
• Женщин
• Людьми
• Человека
• Людям
• Мужчина
• Мужчинах

Слово men в словаре

Men — Мужчины

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова