Примеры в контексте "Men - Людей"

Перевод

Примеры

Примеры: Men — Людей

• Well, maybe we'll use his men to shield us.

  Тогда мы возьмем его людей для прикрытия.

• Saving our men from a harsh fate won't spare you from yours, Robert.

  Спасение наших людей от несчастливой участи не избавит вас от вашей, Роберт.

• Like death, it puts the most powerful men on their backs.

  Как и смерть, он кладет самых могущественных людей на лопатки.

• I look everywhere for sober men and all I find are drunks.

  Я всегда ищу здравомыслящих людей, но везде нахожу только пьяных.

• You make these men shoot you, they'll carry it all their lives.

  Вы заставите этих людей застрелить вас, и им придется жить с этим.

• So if you listen and do as I say, you'll help me destroy those men.

  А если ты послушаешь меня и сделаешь, как я говорю, ты поможешь мне уничтожить тех людей.

• A group of armed men entered an embassy and have taken hostages.

  Группа вооруженных людей ворвалась в посольство и захватила заложников.

• Go home, raise men and wait my call to arms.

  Ступайте по домам, соберите людей, ждите моего сигнала.

• I've met plenty of men who would Have you believe differently.

  Я встречала много людей, которые верили совсем в другое.

• I've got 300 men in uniform and another 50 in plainclothes.

  У меня 300 людей в форме и 50 в штатском.

• I corrupted men before they had speech to name me.

  Я развращал души людей еще до того, как они научились говорить и произносить мое имя.

• The mass of men lead lives of quiet desperation.

  Множество людей ведут жизнь, полную тихого отчаянья.

• He took men meant for my mother's protection to save French soldiers.

  Он забрал людей, предназначенных для защиты моей матери, чтобы спасти французских солдат.

• I lent Catherine my men some time ago.

  Я одолжила Екатерине моих людей на некоторое время.

• We support men for office- Some good, some bad.

  Мы поддерживаем людей из канцелярии- Иногда хороших, иногда плохих.

• You killed your men, son, you have to atone.

  Ты убил своих людей, сынок, ты должен искупить свою вину.

• Show them why so many good men died getting you this far.

  Покажи, почему погибло столько хороших людей, чтобы ты смог сюда добраться.

• Dougal and his men were involved in weren't criminal.

  Дугала и его людей была не криминальной, а политической.

• Of course. but you're different from other men right now.

  Но вы теперь отличаетесь от остальных людей.

• After all them men you killed?

  И это после всех людей, которых ты убил?

• You helped me get away from those men.

  Ты мне помог спастись от этих людей.

• You hired some men to kill my pen crew and rustle my cattle.

  Ты нанял людей, чтобы убить моих сторожей и угнать мой скот.

• I wouldn't have lost two of my men.

  Я бы не потерял двух людей.

• Don't change the fact that we've got half the men.

  Это не меняет того, что у нас вдвое меньше людей, чем нужно.

• I wasn't there when the wildfire killed our men by the thousands.

  Меня не было там, когда дикий огонь тысячами пожирал наших людей.

Другие варианты перевода слова men

• Мужчин
• Мужчины
• Мужчинами
• Люди
• Мужчинам
• Человек
• Женщин
• Людьми
• Человека
• Людям
• Мужчина
• Мужчинах

Слово men в словаре

Men — Мужчины

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова