Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Men - Людей"

Перевод

Men

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Men — Людей

  • Borrow all the men you can.

    Задействуйте всех людей, каких сможете.

  • After all, most men carry a latchkey about with them.

    Большинство людей носят свой ключ с собой.

  • We're taking you and your men into custody.

    Мы задерживаем вас и ваших людей.

  • NYPD picked up Carlton Worthy and his men at the GW bridge.

    Полицейские взяли Карлтона Ворси и его людей на мосту Вашингтона.

  • His intelligence led directly to the capture of seven militant extremists, men who posed a significant threat to our nation.

    Его сведения привели к захвату семи военных экстремистов, людей, представляющих значительную угрозу нашей нации.

  • Take your men and check Simand.

    Возьми своих людей и проверь Симанд.

  • I don't care how many men you have.

    Мне плевать, сколько у вас есть людей.

  • I have killed hundreds of men in battle.

    Я убил сотни людей в бою.

  • My son would cut him from gut to mouth in front of his own men.

    Мой сын зарежет его от кишок до рта на лицу у его людей.

  • Says they're looking at a couple of Carl Elias' men as the shooters.

    Говорит, они ищут пару людей Карла Элайаса, вроде бы они стреляли.

  • In honor of her memory, I pledge 5,000 men to the Song army.

    Чтобы почтить ее память, я отдаю 5,000 людей армии Сонг.

  • I will pledge 10,000 men, my Sovereign.

    Я дам 10,000 людей, мой повелитель.

  • You have only half the men and horses you had on the last march.

    У в два раза меньше людей и лошадей, чем было в последнем нападении.

  • He's hanged men for merely suspecting them of piracy.

    Он вешает людей, даже если только подозревает их в пиратстве.

  • He's fanatical about exterminating men like you.

    Он фанатичен в уничтожении людей как ты.

  • But if I'm to take Winterfell, I need more men.

    Но чтобы взять Винтерфелл, мне нужно больше людей.

  • Throw enough men together and you'll find every type.

    Собери достаточно людей вместе и найдешь все виды.

  • You use your own men for the pickup.

    Вы предоставите своих людей для транспортировки.

  • I'm giving you the men who took her.

    Я дам вам людей, которые это сделали.

  • But there was a fight with one of the Judge's men.

    Но там была борьба с одним из людей Судьи.

  • He was tired and ran off to Kobe, leaving his men here.

    Он устал и рванул в Кобе, оставив тут своих людей.

  • I'll leave a few of my men with you.

    Я оставлю с вами своих людей.

  • One of Hirono's men is on his way.

    Один из людей Хироно едет к вам.

  • Heraclitus left the men, their children and their feast behind.

    Гераклит оставил людей, их детей и их торжество.

  • Most men live as if they each possess their own particular way of thinking.

    Большинство людей живет так, как если бы каждый обладал собственным образом мысли.

Другие варианты перевода слова men

Все переводы слова men

Слово men в словаре

Men — Мужчины

Men — Мужчины

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.