They have more men than we do. |
У них больше людей, чем у нас. |
A hall to die in and men to bury me. |
Дом, где я умру и людей, которые похоронят меня. |
The evil Prince George has tortured many men. |
Злой принц Джордж измучил множество людей. |
Same credit card was used to rent the van that picked up the men at Santoso's apartment. |
Та же кредитная карта была использована для аренды фургона который подобрал людей из квартиры Сантосо. |
One of your men can stay with me until you pick up the stuff. |
Один из ваших людей может остаться со мной, пока вы забираете материал. |
I can't clear these men for space travel. |
Я не могу допустить этих людей к космическому путешествию. |
India has many men with too much wealth. |
В Индии много очень богатых людей. |
But Kirikou has delivered Karaba from her pain and liberated these men from their enchantment. |
Но Кирику избавил Караба от её боли и освободил этих людей от заклятия. |
Bring your men and follow me. |
Возьмите своих людей и идите за мной. |
And a republic of laws, not men. |
И республика законов, не людей. |
We caught his men hiding inside the ship. |
Мы поймали его людей - они прятались внутри корабля. |
But James has his men watching my mom around the clock. |
Но Джеймс отправил к маме своих людей - они следят за ней круглосуточно. |
Send 100 men to disperse mob... |
Пошлите сотню людей для разгона толпы... |
Gather up the men, get ready to move out. |
Соберите людей и готовьтесь к выходу. |
There are many fearful men hiding from my wrath tonight. |
Много напуганных людей прячутся от моего гнева сегодня вечером. |
Same cannot be said of all men. |
Чего нельзя сказать про всех людей. |
Same cannot be said of all men. |
Тоже самое нельзя сказать про всех людей. |
You haven't brought enough men. |
Ты не привела с собой достаточно людей. |
We could throw books at his men. |
Мы можем закидать его людей книгами. |
If only more of my men were like you. |
У меня мало людей, похожих на вас. |
Your friend Kilmer and Tanaka Ken take her back and kill several of my men. |
Твой друг Килмер и Танака Кен отбили её и убили моих людей. |
Dozens and dozens of men have pleaded with me to teach them. |
Много людей просили меня стать их учителем. |
Hagrid has never sent men into our hollow before. |
Хагрид никогда не присылал людей в наше логово. |
And I accepted a loan from those men. |
Я взял займ у этих людей. |
I therefore insist that you have the men released immediately. |
Поэтому я настаиваю, чтобы вы немедленно освободили этих людей. |