Примеры в контексте "Marriage - Брак"

Перевод

Примеры

Примеры: Marriage — Брак

• I asked him to save my marriage.

  Я попросил его спасти мой брак.

• Kevin, where we left off was you cheating on me and ruining our marriage.

  Кевин, когда мы прервались, ты изменял мне разрушал наш брак.

• And then my first marriage blows up in my face.

  А потом мой собственный брак разлетается на части.

• Helen and Robert have a very happy marriage.

  У Хелен и Роберта очень счастливый брак.

• I'm not talking about an arranged marriage.

  Я же не брак ей устраиваю.

• A solid marriage is one of the most... wonderful things in the world.

  Прочный брак - одна из самых чудесных вещей в мире.

• My mom and Bruce are away for the weekend trying to save their marriage.

  Мама с Брюсом уехали на выходные, пытаются спасти брак.

• Sealed by the marriage bond between you and Lord Kira.

  Печатью брак связь между вами и Господом Кира.

• I like our marriage being... recognized by the federal government.

  Мне нравится наш брак... зарегистрированный государством.

• I'll pretend marriage is the last thing on my mind.

  Я прикинусь, что брак - это последнее, о чём я думаю.

• If marriage worked, I'd be for it.

  Если бы брак работал, я бы был за него.

• We had to keep our marriage secret.

  Нам нужно было хранить брак в секрете.

• You and Pete kept your marriage awful quiet.

  Вы с Питом покрыли свой брак страшной таинственностью.

• You will not ruin my marriage too.

  Но тебе не удастся разрушить мой брак.

• If she won't listen, end the marriage.

  Если она не хочет слушать, расторгайте брак.

• Also, he said that your marriage wasn't legal.

  Ещё он сказал, что ваш брак был незаконным.

• I hope your husband gets help and that you have a long and happy marriage.

  Я надеюсь ваш муж получит помощь и что у вас будет продолжительный и счастливый брак.

• Tommy's marriage didn't work out so great.

  Брак Томми сложился не так удачно.

• There's no way that marriage was legal.

  Наш брак не мог быть легален.

• They destroyed your marriage, and now they're trying to destroy your career.

  Они разрушили твой брак, а теперь пытаются разрушить твою карьеру.

• For a marriage of convenience, this can be quite inconvenient.

  Может, этот брак и фиктивный, но его проблемы не фиктивные.

• He was trying to protect Fletcher's marriage for some reason.

  У него были причины попытаться защитить брак Флетчера.

• I can prove that the marriage is fake, I could subpoena her.

  Если докажем, что брак фиктивный, её можно привлечь.

• The Feds will have proof that your marriage is fake.

  Федералы докажут, что ваш брак фиктивный.

• V, marriage is a sacred institution.

  Ви, брак - это священный союз.

Другие варианты перевода слова marriage

• Брачный
• Свадьба
• Замужество
• Женитьба
• Бракосочетание
• Заключение брака
• Супругов
• Заключения
• Супружество
• Семейной жизни
• Брачности
• Жены

Слово marriage в словаре

Marriage — Брак

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова