Примеры в контексте "Marriage - Брак"

Перевод

Примеры

Примеры: Marriage — Брак

• I mean, you saved my marriage.

  Имею в виду, вы спасли мой брак.

• You and Merle are at a crossroads in your marriage.

  Ваш с Мэрлом брак сейчас на распутье.

• I'm saying that marriage kills you.

  В смысле, брак убивает тебя.

• If your marriage doesn't work out, so be it.

  Если ваш брак не состоится, то так и быть.

• I don't see how a marriage can survive that type of life.

  Не понимаю, как брак может уцелеть при таком образе жизни.

• That's what I love about our marriage.

  За это я и люблю наш брак.

• It was a good marriage, wasn't perfect, but it worked for a long time.

  Это был хороший брак, не идеальный, но это работало долгое время.

• Can't say what's right for two people entering a marriage.

  Не могу сказать, что лучше для людей, вступающих в брак.

• A marriage also needs tending if it is to grow.

  Брак тоже требует заботы, особенно в начале.

• I had hoped his marriage to Blair would mean permanent exile to New York.

  Я надеялась, что его брак с Блэр Уолдорф будет означать переезд в Нью-Йорке навсегда.

• I think she's just looking to get out of the marriage.

  Я думаю, что она просто ищет способ разорвать брак.

• And if she's looking to get out of the marriage, then...

  И если она хочет разорвать брак, то...

• But that cannot happen until her marriage to Arthur is complete.

  Но это не произойдёт, пока не свершится её брак с Артуром.

• The purpose of this hearing is to determine where this marriage was geographically situated...

  Цель этого слушания в том, чтобы определить, где территориально находится этот брак...

• Love and marriage is when two people say to one another

  Любовь и брак случаются тогда, когда люди говорят друг другу:

• April, just... this marriage is doomed to fail.

  Эйприл, просто... этот брак обречен на провал.

• That marriage was doomed, so it wasn't cheating.

  Их брак с самого начала был обречен, так что это даже не измена.

• My marriage to Dahlia was always troubled.

  Мой брак с Далией никогда не был гладким.

• You ruined my marriage, Ryan.

  Ты разрушил мой брак, Райан.

• They worked through their infidelity, It was just something else that killed the marriage.

  Они справились с изменами, но их брак разрушило что-то совсем другое.

• This may shock you, Rachel, but marriage actually means something to me.

  Это может тебя шокировать, Рейчел, но для меня брак вообще-то кое-что значит.

• You come into my house, you poison my marriage.

  Вы являетесь в мой дом, отравляете мой брак.

• Okay, well, you know, it's your marriage.

  Ну ладно, тебе решать, это твой брак.

• Maybe I've forgotten our marriage as well.

  Наверное, и брак наш тоже забыл.

• One who knows that marriage is a partnership?

  Тот, кто знает, что брак - это партнёрство?

Другие варианты перевода слова marriage

• Брачный
• Свадьба
• Замужество
• Женитьба
• Бракосочетание
• Заключение брака
• Супругов
• Заключения
• Супружество
• Семейной жизни
• Брачности
• Жены

Слово marriage в словаре

Marriage — Брак

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова