Примеры в контексте "Marriage - Брак"

Перевод

Примеры

Примеры: Marriage — Брак

• This is nothing but a strategic marriage.

  Мне не нужен брак по расчёту.

• Both funding your elections, and agreeing to our marriage.

  Отказался финансировать выборы и не согласился на брак.

• I have a marriage... a family that I need to try and fix.

  По-другому. - У меня семья... брак, который я должен постараться наладить.

• The only way to heal your marriage is to work on yourself.

  Единственный способ исцелить твой брак - это работать над собой.

• Our marriage was like all the others in Wayward Pines at first.

  Наш брак не отличался от остальных в УЭйворд Пайнс.

• I rebelled against the crown to arrange your marriage to Sansa Stark.

  Я восстал против короны чтобы устроить твой брак с Сансой Старк.

• And you can especially not tell your father, because I know how much he idealized our marriage.

  И особенно не говори своему папе, потому что я знаю насколько он идеализировал наш брак.

• The best way to make alliances is with marriage.

  Брак - лучший способ завести их.

• I mean, my marriage is my business.

  Мой брак - это моё дело.

• Love has abandoned this marriage in equal parts.

  Любовь покинула этот брак в равной степени.

• But I think this marriage was broken far before any of this happened.

  Но наш брак развалился задолго до этого.

• I can only speculate based on data I collected watching my parents' marriage implode.

  Я могу только предположить, основываясь на данных, которые я собрал, наблюдая, как разваливается брак моих родителей.

• That I wanted our marriage annulled.

  И что я хочу аннулировать наш брак.

• It was a good marriage, Brother.

  Это был удачный брак, брат.

• She's very upset that you're trying to destroy our marriage.

  Ты расстроил её, стараясь разрушить наш брак.

• This marriage to Jason means everything to her... except happiness.

  Брак с Ясоном, Медея, сулит все, что угодно, только не счастье.

• Well, then it would be a really short marriage anyway.

  Тогда это будет очень короткий брак.

• She thought we'd started this marriage on a lie.

  Она считает, что мы начали брак с неправды.

• I want to be in a successful marriage.

  Я хочу, чтобы мой брак был счастливым.

• A marriage can't be reconciled in a few hours.

  Брак нельзя наладить за несколько часов.

• But we're here to save our marriage.

  Мы тут, чтобы спасти наш брак.

• On this basis, we have married them and it's a perfect marriage.

  На этих основаниях, мы женили их, и поэтому это идеальный брак.

• Who got married and went, my one marriage isn't going so well.

  Кто вышел замуж и говорит, Один мой брак прошел не очень хорошо.

• They have offered a peace, and your marriage is the olive branch.

  Они предложили мир, а твой брак - это оливковая ветвь.

• What does marriage even mean anymore?

  Да что значит брак в наше время?

Другие варианты перевода слова marriage

• Брачный
• Свадьба
• Замужество
• Женитьба
• Бракосочетание
• Заключение брака
• Супругов
• Заключения
• Супружество
• Семейной жизни
• Брачности
• Жены

Слово marriage в словаре

Marriage — Брак

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова