| SHOTS FOR DEOMU LESUNAN DE ETRU levels of society. | КАДРЫ ДЛЯ DEOMU LESUNAN DE уровней ETRU общества. |
| High versatility and different levels of difficulty make these games interesting and exciting for everyone regardless of age. | Разнообразие и наличие нескольких уровней трудности делают эти игры подходящими для всех возрастов и интересными для каждого. |
| It is one of the world's highest levels of efficiency, capable of contributing to drastic reductions of CO2 emissions and running cost. | Это один из самых высоких уровней эффективности в мире, что способствует значительному сокращению выбросов CO2 и эксплуатационных расходов. |
| 6 buttons are available to step the current and voltage levels and one button is "standby". | 6 кнопок предназначены для переключения уровней тока и напряжения и одна кнопка "режим ожидания". |
| Preorders traditionally happen for high-end trim levels of a model, and the MKS is no different. | Preorders традиционно происходит на высоком конце обрезки уровней модели, и МКС не отличается. |
| You can select one of nine levels. | Можно выбрать один из девяти уровней. |
| Select one of five levels that combine response speed with image quality, or select [Custom]. | Выберите один из пяти уровней, сочетающих скорость отклика с качеством изображения, или выберите [Специальный]. |
| Sometimes referred to as an excessive movement in such price levels. | В некоторых случаях рассматривается как чрезмерное движение таких уровней цен. |
| Many money transmitters, for example, have established identification requirements at levels below the $3,000 threshold. | Многие учреждения, переводящие деньги, например, учредили идентификационные требования для уровней, ниже порога в 3000 долларов США. |
| Each episode features 32 caves× 3 difficulty levels = 96 different caves to tackle. | Каждый эпизод содержит 32 пещеры× 3 уровня сложности = 96 уровней, отличающихся друг от друга. |
| This is primarily dependant on humidity levels. | Это главным образом зависит от уровней влажности. |
| Each color channel has 256 possible intensity levels. | Каждый цветовой канал содержит 256 возможных уровней яркости. |
| Set standard parental control levels for the United States. | Установка стандартных уровней родительского контроля для США. |
| Each tower is structured in two levels and represent the major ecosystems of the planet. | Каждая башня состоит из двух уровней и представляет главные экосистемы планеты. |
| The player makes about 5 or 6 cakes in one of the difficulty levels. | Игрок делает около 5 или 6 тортов на одном из уровней сложности. |
| Klonoa and his friends must travel through eight worlds separated into several small levels called visions. | Клоноа и его друзья должны путешествовать по восьми мирам, разделенным на несколько небольших уровней, называемых видениями. |
| This is also supported by the observation of elevated levels of IL-2 in the eyes of patients. | Это также подтверждается фактом повышения уровней IL-2 в глазах пациентов. |
| This will standardize the teaching of relevant levels of care and attract more people to study. | Это позволит стандартизировать преподавания соответствующих уровней помощи и охватить обучением большее количество людей. |
| He must progress through the levels, acquiring the five pieces of an explosive device. | Он должен пройти все пять игровых уровней, собрав в каждом из них элемент взрывного устройства. |
| The dispute eventually reached the highest levels of government and court in England. | Спор в конечном итоге достиг высших уровней правительства в Англии. |
| Vaccine uptake then increased to levels above 90%, and disease incidence declined dramatically. | Охват вакцинацией затем поднялся до уровней более 90 %, и уровень заболеваемости заметно спал. |
| The Panama Canal (completed 1913-1914) used extensive telemetry systems to monitor locks and water levels. | При постройке Панамского канала (законченной в 1913-1914) массово использовались телеметрические системы для мониторинга шлюзов и уровней воды... |
| Deputies of all levels will be elected by open lists and attached to their respective district. | Депутаты всех уровней будут избираться по открытым спискам и закрепляться за соответствующими округами. |
| The city consists of five levels of increasing difficulty, requiring the design of more and more sophisticated robots. | Город состоит из пяти уровней возрастающей сложности, требующих создания все более сложных роботов. |
| From 1988 to 2001, he gathered 13 championships in various levels. | С 1988 по 2001 год он собрал 13 медалей на чемпионатах разных уровней. |