Примеры в контексте "Him - Этого"

Перевод

Примеры

Примеры: Him — Этого

• After that the superior ill-treated him in the street and ordered him to appear at the constabulary, where the subordinate policeman met him.

  После этого указанный начальник жестоко обошелся с ним на улице и приказал ему явиться в полицейский участок, где с ним встретился указанный подчиненный полицейский.

• If I want him, I can have him, and I'm going to take him six ways from Sunday and there's nothing you can do to stop me.

  Если я захочу, то могу его получить, я приложу ради этого все усилия, и ты не сможешь мне помешать.

• Pink twirls him in his wheelchair instead of pushing him.

  Вместо этого Pink крутит его в кресле.

• One of the detainees interviewed told how two police officers took him to a room in the police station, which he described in detail, where they obliged him to kneel down and placed a white plastic bag over his head in order to suffocate him.

  Один их заключенных рассказал членам Подкомитета о том, как два сотрудника полиции отвели его в одну из комнат полицейского участка, которую он подробно описал, и заставили стать на колени; после этого ему одели на голову белый пластиковый пакет с целью удушения.

• Drop her and do him instead.

  Забей на неё и займись, вместо этого, им.

• I knew nothing about him before.

  До этого, я ничего о нем не знал.

• Fry was I never told him so.

  Этот один был Фрай. А я ему никогда этого не говорил.

• We called him The Ghost Detective.

  Мы назвали его Детектив Призрак, мы не должны были делать этого.

• I told him he shouldn't.

  Я говорил ему, что лучше этого не делать.

• I'm declaring him missing in action.

  С этого момента я объявляю его пропавшим без вести.

• But marrying him was a betrayal.

  Но выйти замуж за этого парня - это было жестоко.

• So after all this you still went with him.

  Значит, послё всёго этого вы всё жё пошли с ним.

• I can't make him change unless he wants to.

  Я... я не могу заставить его измениться, если он сам этого не хочет.

• I told him not to again.

  Я сказал ему, больше этого не делать.

• And I told him he couldn't.

  Но я сказала ему, что он не может этого сделать.

• Enough to attack him from three angles.

  Этого хватит, чтобы атаковать его с трех сторон.

• The author argues that this deprived him of proper representation.

  Автор утверждает, что в силу этого был лишен должной защиты в суде.

• This prevented him from making effective representation against the detention request.

  Из-за этого он не смог сделать эффективного заявления в отношении требования о задержании.

• I think that made him want you even more.

  Думаю, от этого он еще больше захотел встретиться с тобой.

• Maybe someone went round and shut him up.

  И может быть из-за этого кто-то пришел и прикончил его.

• Because I told him not to.

  Потому что я сказал ему не делать этого.

• Figured I'd made him uncomfortable enough.

  Думаю, я и без этого поставила его в неловкое положение.

• And none of it works for anyone except him.

  И ничто из этого не имеет смысла ни для кого, кроме него.

• And we don't know him.

  И мы не знаем его, если вы этого имели в виду.

• Mentioned him because you're obviously still upset about it.

  Упомянул, потому что очевидно, ты все ещё расстроен из-за этого.

Другие варианты перевода слова him

• Его
• Ему
• Ним
• Него
• Он
• Нем
• Нему
• Им
• Что
• Пусть
• Собой
• Их

Слово him в словаре

Him — Ему

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом him

• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой