Make sure everybody sees him go down. |
Главное, удостоверься, что все видят, как он становится на колени. |
Min-hyuk says that because I make him laugh being with me makes him happy. |
Минхюк сказал это потому, что из-за меня он улыбается, и рядом со мной он счастлив. |
Everyone who knows him respects him. |
Он пользуется уважением у всех, кто его хорошо знает. |
Twenty people witnessed him threatening senor Solano's brother to kill him. |
Двадцать человек были свидетелями того, как он угрожал брату сеньора Солано убить его. |
Raising him means letting him follow dreams. |
Что это за воспитание, когда он спит и видит как бы снимать фильмы. |
I just sat and watched him destroy everything around him. |
Я только сидел в нем и наблюдал, как он разрушает все вокруг себя. |
But whoever killed him sent him a package. |
Но кто бы его ни убил, он прислал ему пакет. |
Whoever was threatening him must have been following him. |
Кто бы ни угрожал ему, он, должно быть, следил за ним. |
Stabilize him, and get him upstairs. |
Он сказал, что его операция на мозге может стать марафоном. |
I supported him because we need him. |
Я поддержал его, потому что он нам нужен. |
I killed him to stop him hurting Charlotte. |
Я убил его, чтобы он перестал издеваться над Шарлоттой. |
When I interviewed him, he claimed you threatened him. |
Когда я беседовал с ним, он утверждал будто вы ему угрожали. |
Then give him a puzzle and watch him dance. |
А затем дай ему головоломку и гляди, как он танцует. |
He brought whatever killed him with him. |
Что бы его ни убило, он принёс это с собой. |
I told him I didn't want him working undercover. |
Говорила ему, что не хочу, чтобы он работал под прикрытием. |
Bashir saw him tailing Nolan, grabbed him. |
Башир увидел, как он преследует Нолана, схватил его. |
I followed him inside, saw him taking off his costume. |
Я проследил за ним и внутри, видел как он снимает свой костюм. |
Fancied him soon as I saw him. |
Он понравился мне, как только я его увидела. |
I told him I wanted him to dominate me. |
Я сказала ему, что хочу чтобы он доминировал надо мной. |
We're simply keeping him alive until his werewolf transformation stirs him awake and heals him up. |
Не беспокойся за Тайлера, мы поддерживаем его живым, пока он не превратиться в оборотня, это его разбудит и вылечит раны. |
He further provides an update of the situation in a number of criminal proceedings pending against him, claiming that the authorities have targeted him and harass him. |
Кроме того, он представил обновленную информацию о ситуации в рассмотрении ряда возбужденных против него уголовных дел, утверждая, что власти избрали его мишенью для своих нападок и преследуют его. |
Makes him breakfast, takes care of him when he's sick, Tucks him into bed at night. |
Готовит ему завтрак, заботится о нем, когда он болен, укрывает его ночью. |
Alexis saw him raising his gun to shoot Jonathan, so she struggled with him and killed him. |
Алексис видела, как он целился в Джонатана, поэтому она боролась с ним и убила его. |
I offered to kill him several times, but he just kept fighting, li some miracle would befall him and get him out of his predicament. |
Я предлагал убить его несколько раз, но он продолжал барахтаться, надеясь на внезапное чудо, которое поможет ему выпутаться из безвыходной ситуации. |
I saw him at clinic two weeks ago, scanned him and booked him in for an elective tomorrow afternoon. |
Ко мне он попал в клинике 2 недели назад, сделала снимки и записала его на обследование, на завтра. |