Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Him - Этого"

Перевод

Him

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Him — Этого

  • Thereafter, they put him in the car trunk, but later they took him out and tied him up.

    После этого они засунули водителя в багажник автомобиля, но потом вынули его оттуда и связали.

  • From this day on, they called him on a daily basis threatening him.

    С этого дня они ежедневно вызывали его к себе и угрожали ему.

  • If we can put a squeeze on him, just enough for us to rescue him...

    Если мы сможем надавить на него, этого будет достаточно, чтобы его спасти...

  • I beat him before; I'll beat him again.

    Я обыгрывал его до этого, обыграю вновь.

  • Robbins robbed a bank with another man, shot him and killed him right afterwards.

    Роббинс ограбил банк с другим мужчиной, выстрелил в него и убил его сразу после этого.

  • Our best bet is to identify him before that and catch him in the act.

    Лучше всего опознать его до этого и схватить с поличным.

  • Talk to him, get him out of it.

    Поговори с ним, отговори его от этого.

  • Inspector, I expelled him from this Temple, but a circle formed around him.

    Инспектор, я изгнала его из этого храма, - но вокруг него образовалась группа людей.

  • Maybe by not letting him give you that, you're actually taking something away from him.

    Может, не позволяя ему этого, вы на самом деле что-то отнимаете у него.

  • Dad has boxed him sometimes, so I just wonder why mom has actually invited him.

    Папа раньше боксировал, поэтому у меня сейчас только один вопрос, зачем мама пригласила этого типа.

  • Maybe that's why they bailed him out... to kill him.

    Возможно они для этого его и вытащили... чтобы убить.

  • You have to punish him until you're not mad with him.

    Ты должна будешь наказывать его пока не устанешь от этого.

  • Meredith's got him dead to rights, so just try and talk him down.

    Мередит схватит этого уголовника, так что постарайся заболтать его.

  • I can get to know him now that I've slept with him.

    После этого могу лучше его узнать.

  • You bring me this child so I can feed him, take care of him.

    Ты принес мне этого ребенка, чтобы я его кормила, заботилась о нем.

  • I could have gotten rid of him, but instead I brought him here.

    Я мог разделаться с ним, но вместо этого, я принес его сюда.

  • I must find him and save him from the clutches of that blackguard Josiah Samuel Smith.

    Я должен найти и спасти его из лап этого негодяя Джозаи Сэмюеля Смита.

  • I screamed at him and I begged him not to do it.

    Я закричала, чтобы он этого не делал.

  • Let him win, listen to me, I know him.

    Дай выиграть ему, поверь мне, я знаю этого человека.

  • I pretended not to know him so as not to humiliate him.

    Я предпочла не узнать этого болвана.

  • Because I sent him to poach a department and instead they offered him a job.

    Потому что я отправила его переманить отдел, а вместо этого они предложили ему работу.

  • The soldiers came back for him and took him to the same officer.

    После этого за ним пришли солдаты и отвели его к тому же офицеру.

  • I offered him five free lunches but nothing was good enough for him.

    Я предлагал ему пять бесплатных обедов, но ему этого было недостаточно.

  • Probably you're considering calling him, but just let him be.

    Возможно, вы хотите... ему позвонить, но лучше этого не делать.

  • Perhaps it was enough - finding him... seeing him.

    Может, этого хватило - найти его... видеть его.

Другие варианты перевода слова him

Все переводы слова him

Слово him в словаре

Him — Ему

Him — Ему

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Пословицы со словом him

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.