Примеры в контексте "Him - Этого"

Перевод

Примеры

Примеры: Him — Этого

• Will you take me to him, or should I get someone else to do it?

  Ты проводишь меня к нему, или мне лучше найти кого-то другого для этого?

• Look him straight in the eye because if you don't say it... you regret it for the rest of your life.

  Посмотри ему прямо в глаза, и если ты не скажешь этого... ты будешь жалеть всю свою жизнь.

• But no hand shall touch him!

  Но чтобы никто не касался этого человека!

• If only you didn't bring him here, nothing would have happened.

  Не пригласи ты его сюда, этого бы не случилось

• I want to talk to him before I interview this kid, all right?

  Я хочу поговорить с ним до того, как я буду допрашивать этого пацана, хорошо?

• I'll explain it to him later.

  Поверить не могу, я вижу этого человека, во плоти!

• The fact that you're asking me to find him means that you can't.

  Факт, что ты просишь меня найти его, говорит, что сам ты этого не можешь.

• He also began to acquire yoga students from diverse backgrounds and in various physical conditions, which required him to adapt his teaching to each student's abilities.

  У него начали появляться ученики йоги из разных слоев общества и разного физического склада, из-за этого ему потребовалось адаптировать учение под способностям каждого учащегося.

• Wulfhere survived the defeat but evidently lost some degree of control over the south as a result; in 675, Æscwine, one of the kings of the West Saxons, fought him at Biedanheafde.

  Вульфхер пережил это поражение, но в результате этого, очевидно, потерял некоторую степень контроля над югом; в 675 году Эсквин, один из королей западных саксов, бился с ним в Биданхефорде.

• Zen-cart.cn Home would like to thank the community, the moderator of this community are very enthusiastic, if you are using zen cart then, is not imitation here learn from him.

  Zen-cart.cn главную хотел бы поблагодарить сообщество, модератором этого сообщества с большим энтузиазмом, если вы используете Zen Cart то, это не имитация здесь у него учиться.

• The former CIA employee Edward Snowden expresses willingness to go to Germany as soon as a legal possibility arises for him to do that, and to meet with representatives of German authorities, reports RIA Novosti.

  Экс-сотрудник ЦРУ Эдвард Сноуден выражает готовность приехать в Германию, как только у него появится для этого юридическая возможность, и встретиться с представителями властей ФРГ, передает РИА Новости.

• He said it would make it just too hard for him... and that if we came, he wouldn't see us anyhow.

  Он сказал нам, что это будет слишком тяжело для него... и чтобы этого не происходило, он не должен видеть нас.

• It's going to be insanely good if we get him to talk.

  Это будет круто если мы заставим этого парня заговорить

• Were you any less a father to him?

  От этого ты стал плохим отцом?

• Instead I lashed out at him, he lashed out at himself and...

  Вместо этого я сорвался на него, он сорвался на себя и...

• My dad, he never would've done that if she hadn't forced him.

  Мой отец никогда бы этого не сделал, если бы она его не заставила.

• Sounds like you're not even sure this is what got him killed, let alone why.

  Похоже, что вы даже не уверены что его убили из-за этого, не говоря уже почему.

• You're the one who's got him after Clark?

  Ты послал этого парня за Кларком?

• You should've been looking out for him, but no instead you're here holed up reading books.

  И ты должен был присматривать за ним, но ты этого не сделал! Вместо этого, ты отсиживаешься здесь и читаешь книжки.

• And I found, when I was with him, I I didn't say it.

  И когда я с ним, я обнаружила я не говорю этого.

• I can hold him and destroy his alibi, since he was formally recognized by a witness, or he walks out of here a free man on your word... and that's the end of it.

  Либо я задержу этого человека и попытаюсь разрушить его алиби,... как формально опознанного свидетеля,... либо после вашего ответа он выйдет отсюда свободным и для него всё будет позади.

• And if you're here because you think it got him killed, you need to talk to his wife.

  И если вы считаете, что его убили из-за этого, вам нужно поговорить с его женой.

• This cancer could kill him, something that could have been prevented if you'd run a scan three months ago when he first told you about his symptoms.

  Рак может убить его, и этого можно было избежать, если бы вы сделали томографию З месяца назад, когда он впервые сказал вам о своих симптомах.

• But you can't really think I killed him because of it?

  Но вы же не думаете, что я убил его из-за этого?

• Is it an accident the rascal has no father to keep him in hand?

  Случайно, что у этого плута нет отца и некому держать его в руках?

Другие варианты перевода слова him

• Его
• Ему
• Ним
• Него
• Он
• Нем
• Нему
• Им
• Что
• Пусть
• Собой
• Их

Слово him в словаре

Him — Ему

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом him

• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой