Примеры в контексте "Him - Этого"

Перевод

Примеры

Примеры: Him — Этого

• Ury Grigorievich, take him from here!

  Юрий Григорьевич! Заберите этого хулигана!

• Got on record you said you wanted him dead.

  Есть запись, что вы этого хотели

• He shot a man in cold blood... and I feel like bringing him to Christmas dinner. Let's run a nationwide poll and see how this guy is playing.

  Он стрелял в человека, а мы уже готовы пригласить его на рождественский обед. давай проведем опрос и посмотрим, каковы шансы этого парня.

• And then you'll be able to join him in the undead. OK?

  И после этого ты сможешь присоединиться к нему среди живых мертвецов.

• Don't do it twice to him.

  Пожалуйста не делай этого во второй раз!

• Haven't we eliminated him as a suspect after the whole "salsa" incident?

  Ты же не хочешь убрать его из подозреваемых после этого инцидента с сальсой?

• You didn't get it on with him?

  Ты ведь не делала с ним этого?

• After that, I can't risk him finding out about magic.

  После этого, я не могу рисковать чтобы он узнал о магии

• And did he give up when you threw him out of the back of that moving van?

  А сдался ли он, когда вы вышвырнули его из этого движущегося грузовика?

• You wouldn't know it to look at him now,

  Сейчас по нему этого не скажешь,

• He's the type who has a "type", so I see him as a certain type, which I hate doing.

  У этого типа типичная внешность, то есть я сразу отношу его к определённому типу, а для меня это не типично.

• But you let him burn to death.

  Да. Но предпочла этого не делать?

• Sean, would you please talk him out of this?

  Шон, не мог бы ты отговорить его от этого?

• If Dad has done wrong, Dad has paid, and whoever killed him, I don't need to know all that.

  Я не должна платить за ошибки отца, может его убили, я не знаю этого.

• Any contact with him since he's boarded yet?

  После этого с ним вступали в контакт?

• While Putin's policies could have been much worse - it is legitimate to give him credit where it is due - Russia should not be allowed to take the West for granted.

  В то время, как политика Путина могла быть намного хуже - вполне законно отдать ему должное, где он этого заслуживает - России нельзя позволить принимать Запад как само собой разумеющееся.

• The trouble was the prosecution didn't know enough about him.

  Этого было мало, чтобы понять, что с ним что-то не так?

• Having that common person there at every event, knowing that if something happened to you, you were going to have him to look after you, makes such a big difference.

  Присутствие этого человека на каждой гонке и знание того, что если что-то случится, он будет заботиться о тебе, имеет огромное значение.

• Because he told me - I was trying to ask him questions about himself.

  он говорил, что хотел бы этого - Я пытался его побольше расспросить о нем самом.

• You know, just, this guy, sounds like he didn't have a lot going on for him to start with, and now both legs broken.

  Но только знаете что - этот ваш парень - похоже, что он и без этого не видел цели в жизни, а теперь он сломал обе ноги.

• What was telling him your name when you weren't supposed to?

  Зачем ты назвал ему свое имя, если этого нельзя делать?

• In response, Sticky Fingaz wrote a detailed letter asking for the song to be used, and they granted him permission under the condition he could not change a single word from the original version.

  После этого Sticky Fingaz написал им подробное письмо с прошением, и они дали ему разрешение при одном условии: он не мог изменить ни одного слова из песни Луи Армстронга.

• Is that what you and him were fighting about?

  Вы из-за этого с ним подрались?

• The guy's sister's up there, but there's no sign of him.

  Там сестра этого парня, а его нет.

• I think it'll always hurt, 'cause... well, I know I'll never see him again.

  Я думаю, мне всегда будет больно от этого, потому что... я понимаю, что никогда не увижу его больше.

Другие варианты перевода слова him

• Его
• Ему
• Ним
• Него
• Он
• Нем
• Нему
• Им
• Что
• Пусть
• Собой
• Их

Слово him в словаре

Him — Ему

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом him

• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой