Примеры в контексте "Him - Этого"

Перевод

Примеры

Примеры: Him — Этого

• Instead, it has been imposed upon him by a strange and extreme version of political horse-trading.

  Вместо этого она была ему навязана в результате странной и чрезвычайной версии политических махинаций.

• I'll find this guy on the street... and I'll do him.

  Я найду этого парня на улице... и грохну его.

• Take care of him for me.

  Да, папа? -Побереги для меня этого охламона.

• Bikers started calling him Johnny after that, and it stuck.

  Байкеры стали звать его "Джонни" после этого, и кличка прицепилась.

• And it was either this that made him lose hope...

  Возможно, из-за этого он потерял надежду...

• All of you work for him now.

  С этого момента вы все под его началом.

• (Sighs) Try to see if we can talk him out of here.

  (Вздыхает) Попробуем посмотреть, сможем ли мы отговорить его от этого.

• I can't say that to him.

  Я не могу сказать, этого ему.

• Accordingly, I must find him not guilty on this charge.

  Исходя из этого, я должен снять с него это обвинение.

• Look, my husband really wants to trust you, but you keep giving him reasons not to.

  Слушай, мой муж действительно хочет довериться тебе, но ты не даешь ему для этого причин.

• and with this machine, we can communicate with him.

  А с помощью этого устройства, мы можем общаться с Колоссом.

• I won't let him do it again.

  Я ему больше этого не позволю.

• I don't know if I trust him.

  Я этого не знаю, хоть я и доверяю ему.

• If they don't hang him first.

  Если его конечно до этого не повесят.

• Lieutenant. Take this man's weapon and get him off the perimeter.

  Лейтенант, заберите у этого человека оружие и выведите его за периметр.

• But instead, you let him take your place.

  Но вместо этого, ты позволил ему занять твое место.

• I keep wanting him to, though.

  Хотя я бы этого и хотела бы.

• I couldn't have done it without him.

  Я не смогла бы достичь этого без него.

• I just want to know who sliced and diced this guy up and put him in boxes.

  Я просто хочу знать, кто нарезал этого парня кубиками и упаковал в коробки.

• We've been stepping him down off the drug since this morning.

  С этого утра мы снижали ему дозировку лекарств.

• When you started thinking, this is really sad... because this guy had a great future in front of him.

  Тогда ты начинаешь думать, что это действительно грустно... потому что у этого парня было большое будущее впереди.

• You might as well have thrown him out that window yourself.

  Ты мог также выбросить его из этого окна сам.

• Then you'll go find him.

  После этого будете продолжать его искать.

• She has to love him in return.

  Но этого недостаточно, она должна полюбить его тоже.

• New York wants this guy out, you take him out.

  Нью Йорк хочет избавится от этого парня, и ты избавишься от него.

Другие варианты перевода слова him

• Его
• Ему
• Ним
• Него
• Он
• Нем
• Нему
• Им
• Что
• Пусть
• Собой
• Их

Слово him в словаре

Him — Ему

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом him

• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой