Примеры в контексте "Him - Этого"

Перевод

Примеры

Примеры: Him — Этого

• Congress refused to accept his resignation, and instead granted him a six-months constitutional leave of absence.

  Конгресс отказался принять его отставку и вместо этого предоставил ему шестимесячный конституционный отпуск.

• Spielberg instead asked him to create a game similar to Namco's Pac-Man.

  Вместо этого Спилберг предложил им сделать игру наподобие Pac-Man от Namco.

• During this time, his captors tried to recruit him to support them in their plan to overthrow Laurent Kabila.

  В течение этого времени захватившие его лица пытались завербовать его с целью оказания им поддержки в осуществлении их планов по свержению Лорана Кабилы.

• I advised him against it, of course, for your sake.

  Я, конечно, отговаривала его от этого, ради тебя.

• So we're going to bail him out of his predicament.

  Таким образом, мы собираемся вытащить его из этого положения.

• I've... I really don't want to lose him over this.

  Я... я действительно не хочу потерять его из-за этого.

• I'm not letting him buy his way out of this.

  Я не позволю ему купить выход из этого дела.

• Peter instead asked him if he could join his crew.

  Питер вместо этого спросил, может ли он присоединиться к команде.

• I only saw him once after that and we made this arrangement.

  После этого я виделся с ним всего один раз, ну, мы и заключили контракт.

• He insisted that wasn't him.

  Он говорил, что этого не делал.

• BAGLlONl: I would not be against him.

  Я был бы не против этого.

• You were right about him, Verne.

  Ты был прав насчет этого, Вэрни.

• You need to convince him this is a win.

  Прости. Не стоило тебе этого говорить.

• You judge this kid, but you haven't even bothered to get to know him.

  Ты осуждаешь этого ребёнка, но ты даже не побеспокоился узнать его.

• OK, let's bring this guy in and sweat him.

  ОК, давайте приведем этого парня и заставим его попотеть.

• I'm going to run him out of the business, and let me tell you why.

  Но я собираюсь вышвырнуть его из этого бизнеса и вот почему.

• Derek's folks sent him to a shrink afterwards...

  После этого родители Дерека отправили его к психотерапевту.

• But it seems that that is not enough to win the loyalty of those who are supposed to love him.

  Но, по-видимому, этого не достаточно, чтобы получить преданность от тех, кто должен любить его.

• I managed to forget about him this entire conversation.

  Я успела забыть о нем во время этого разговора.

• I let him go a long time ago.

  Я отпустил его незадолго до этого.

• He could have gone for general... but he went for him self instead.

  Он мог бы дойти до генерала... но вместо этого он ушёл в себя.

• You know, we destroyed that kid's life By telling him the truth.

  Рассказав ему правду, мы разрушили жизнь этого мальчика.

• I talked to your guy and I told him I cannot do it.

  Да, я говорил с твоим парнем и сказал ему, что не могу этого сделать.

• It was definitely enough to get him out on bail by the end of the day.

  Этого определенно хватило, чтобы выпустить его под залог сегодня вечером.

• We'll - we'll be able to identify him from this.

  Мы будем... нам этого достаточно для его опознания.

Другие варианты перевода слова him

• Его
• Ему
• Ним
• Него
• Он
• Нем
• Нему
• Им
• Что
• Пусть
• Собой
• Их

Слово him в словаре

Him — Ему

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом him

• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой