It was easy for him to solve the problem. |
Это было просто для него - решить проблему. |
I haven't heard from him since then. |
Я не получал от него вестей с той поры. |
Mr Smith made him some toys. |
Мистер Смит сделал для него несколько игрушек. |
Jack hid the dish he had broken, but his little sister told on him. |
Джек спрятал тарелку, которую он разбил, но его младшая сестра наябедничала на него. |
When Jane played horse with her father, she held on to him tightly. |
Когда Джейн играла с отцом в лошадку, она крепко держалась за него. |
He never says thanks in spite of all that I've done for him. |
Он никогда не говорит спасибо, несмотря на всё, что я для него сделал. |
I do not put my complete confidence in him. |
Я не полагаюсь на него полностью. |
You will get the better of him in the next election. |
На следующих выборах вы добьётесь от него большего. |
You must bring home to him the importance of the matter. |
Ты должен донести до него важность этого дела. |
Five hundred dollars is a small sum for him. |
Пятьсот долларов для него маленькая сумма. |
The police got an important piece of information from him. |
Полиция получила от него часть важной информации. |
The months slipped by and still there was no news of him. |
Прошли месяцы, но известий от него по-прежнему не было. |
As of today, we haven't had an answer from him. |
На сегодняшний день мы не получили от него ответа. |
I'm sorry I can't swear by him. |
Извините, но я не могу на него положиться. |
Our teacher is a sincere person, so I look up to him. |
Наш учитель - искренний человек, поэтому я смотрю на него с уважением. |
We regard him as our hero. |
Мы смотрим на него как на героя. |
I received a letter from him to the effect that he could not accept my offer. |
Я получил от него письмо с ответом, что он не может принять моё предложение. |
I didn't marry him because he is rich. |
Я не вышла за него замуж, потому что он богатый. |
As I did not know what to do, I asked him for advice. |
Поскольку я не знал, что делать, я попросил у него совета. |
I am not angry with him because he made a mistake. |
Я не сержусь на него, поскольку он сделал ошибку. |
I hear from him once a month. |
Я получаю от него известия раз в месяц. |
I got the information from him directly. |
Я получил информацию напрямую от него. |
I will do anything for him. |
Ради него я сделаю что угодно. |
I talked her into marrying him. |
Я уговорил её выйти за него замуж. |
Everybody in the village looks up to him. |
Все в деревне рассчитывают на него. |