You don't know anything about him. |
Ты ничего не знаешь про него. |
Your son got dumped, and you're all over him. |
Твоего сына бросила девушка, и ты раскудахталась вокруг него. |
Kid said he was dancing, couple of guys jumped him. |
Парень сказал, что танцевал, а на него набросились пара мужиков. |
I overheard Navarro say that a driver stole $100,000 from him. |
Я подслушивал: Наварро сказал, что водитель украл у него 100000$. |
She was too young for him. |
Она была слишком молода для него. |
I realized the dog was an omen from him. |
И я тотчас поняла... что собака была предзнаменованием от него. |
It's not like him at all. |
Это на него совсем не похоже. |
Alastor might be able to turn their back on him, but I can't. |
Аластор может отвернуться от него, но я не могу. |
How he thought she would do the same for him. |
Как он думал что она сделает то же самое для него. |
Once he brought you Holly, you got rid of him. |
Как только он привёз вам Холли, вы от него избавились. |
I like to watch Lamar Odom play Xbox while his giant wife yells at him. |
Мне нравится смотреть как Ламар Одом играет в ХЬох, а его огромная жена орёт на него. |
Turns out he did make some pretty violent threats but his alibi clears him. |
Оказывается, он довольно серьёзно угрожал, но его алиби снимает с него подозрения. |
We're throwing him a big surprise birthday party. |
Мы устраиваем для него шикарнейшую вечеринку в качестве сюрприза. |
Well, this woman may be great for him. |
Ну, может быть, эта женщина хороша для него. |
And you hit him with a syringe. |
И ты воткнул в него шприц. Мило. |
Reached out one day and asked me to work for him. |
Однажды связался со мной и попросил меня работать на него. |
I've really not done anything for him. |
Я ничего для него не сделала. |
I didn't get to him fast enough. |
Я не смог быстро, добраться до него. |
I wanted to do it for him. |
И я сделала это для него. |
And your parents wouldn't let you marry him, so... |
Ваши родители не разрешают Вам выйти за него замуж... |
I hope we can get to him. |
Я надеюсь, мы до него доберемся. |
It's for him when he gets out. |
Они для него, когда он выберется оттуда. |
With him, punctuality is a principle. |
Для него пунктуальность - это принцип. |
I heard they can't get hold of him. |
Я слышал, они не могут до него добраться. |
Considering the shortness of time... perhaps we should proceed without him. |
Исходя из нехватки времени... возможно нам стоит продолжить без него. |