Английский - русский
Перевод слова Him
Вариант перевода Него

Примеры в контексте "Him - Него"

Примеры: Him - Него
We found these vials on him, ma'am. У него были эти флаконы, сэр.
Well, he's hurt, and you have to fight for him. Ну, ему больно, и ты должна бороться за него.
We're only neck-deep in this mess because of him. Мы по шее в этой грязи исключительно из-за него.
She wanted to be like him. Ей хотелось быть похожим на него.
That car of his keeps him pretty busy. Машина отнимает у него много времени.
I've been hiding from him forever in my caves. Я сбежала и спряталась от него в своих пещерах.
I pray for him every night, before I close my eyes. Я молюсь за него каждый вечер, когда отхожу ко сну.
And the Devil feels when one is dangerous to him. А дьявол чует тех, кто опасен для него.
I mean, she's too old for him. Я имею в виду, она слишком стара для него.
It's just been a difficult few days for him. Просто для него это были тяжелые несоклько дней.
I really don't get what your problem with him is. Я не понимаю, что ты против него имеешь.
Or was it interesting for him to see you abandon us. Или для него было интереснее наблюдать, как ты бросаешь нас.
Don't shoot him unless it seems appropriate. Не надо в него стрелять без особой необходимости.
And this guy didn't just have the cartels working for him. На него работали не только картели.
Ask him if I'm joking. Спроси у него, шутка ли это.
You got that from him, honey. Этим ты пошёл в него, милый.
Arthur asked her to find the dagger for him. Артур просил ее найти для него кинжал.
I've built so much for him, yet he seems incapable of claiming his rightful place. Я столько ради него сделал, но он, видимо, неспособен найти свое место.
I was her sister long before she was married to him. Я была ее сестра задолго до того, она вышла за него замуж.
He didn't have the plank with him. У него не было доски с собой.
Murder-suicide? You know, she's sick of him. Вы знаете, что она больна от него.
They moved him to make sure he was found. Они перебрались на него чтобы убедиться, что он найден.
She worked for him and his wife for two months and then quit unexpectedly. Она работала для него и его жена в течение двух месяцев а затем неожиданно.
She was... trying to extort money from him. Она была, ёг, пытаясь вымогать у него деньги.
Leighton called - says Jack assaulted him. Лейтон называется - говорит Джек напали на него.