Until they find room for him. |
Пока они не найдут для него подходящее место. |
Albatross knows she's after him. |
Альбатрос знает, что она у него на хвосте. |
English Bob killed him when he didn't even have... |
Вы хотите сказать, что Англичанин Боб убил его когда у него не было даже... |
Neither did he when you hired him. |
У него тоже не было, когда вы его нанимали. |
I told him I knew he had secrets. |
Я сказала, что знаю, у него есть секреты. |
I suggested that you might have some policy ideas for him. |
Я думала, что у тебя есть для него какие-нибудь идеи относительно политики. |
He fell on you after you shot him. |
Он упал на вас после того, как вы в него выстрелили. |
He said that you could never beat him. |
Он сказал, что ты никогда у него не выиграешь. |
We figured whoever it was that attacked him kept it. |
Мы выяснили, что человек, который напал на него, взял компьютер себе. |
And I never heard from him again. |
И я никогда не слышал от него об этом снова. |
He said we can't leave without him. |
Он сказал, что без него мы никуда не уедем... |
He admitted that you borrowed it from him last week. |
Он признался, что вы позаимствовали это у него на прошлой неделе. |
And not just because people pay admission to see him. |
И не только потому, что люди платят, чтобы посмотреть на него. |
They'll take anything from him. |
Они примут от него все, что угодно. |
The Feds have nothing unless they have him. |
У федералов ничего нет, пока они не добрались до него. |
Computer guy just went on lunch, but they're calling him. |
Спец по компьютерам только что ушел на ланч, но они пытаются до него дозвониться. |
Killing all those who plotted with him. |
Он убивал каждого, кто был в сговоре против него. |
Saw some guy roughing him up. |
Увидел, как какой-то парень налетел на него. |
You can hardly hear him saying hello. |
Вряд ли Вы услышите от него "Привет". |
I'll probably be working for him now. |
Так, что, видимо, теперь мне придется работать на него. |
I think I worry about him more than anyone. |
Думаю, я беспокоюсь за него больше, чем за остальных. |
He said photo ops make him constipated. |
Сказал, что позирование перед прессой взывает у него запор. |
Not if I get to him first. |
Не убьет, если я доберусь до него первым. |
And elias wants him dead Because he thinks he has sensitive information. |
И Элиас хочет убить его потому что думает, что у него есть важная информация. |
He used a lawyer to periodically provide him with insider information. |
Харви. У него был адвокат, который ему периодически сбрасывал инсайдерскую информацию. |