I know I saw that horse step on him. |
Я уверена, что видела, как лошадь на него наступила. |
Hanging is too good for him. |
Даже повешение для него будет слишком мягким наказанием. |
Your very innocence will condemn him. |
Что ваша невинность, будет для него приговорм. |
You know I can't leave him. |
Ты же знаешь, что я не могу уйти от него. |
Just don't make me look at him. |
Только не заставляйте меня смотреть на него! - Шеннон. |
Look at him, all excited. |
Только посмотрите на него, весь в предвкушении. |
Says his brother's a policeman and will vouch for him. |
Он говорит, что его брат - полицейский и может за него поручиться. |
That's why we know him. |
Именно поэтому все забыли и про него тоже. |
Hell, after all that money you embezzled for him... |
Черт, после всех этих денег, что ты для него украла... |
My biggest fear is turning into him. |
Больше всего на свете я боюсь превратиться в него. |
She's turned you against him. |
В любом случае, она настроила тебя против него. |
He thought you were rejecting him. |
Он думает, что вы отказываетесь от него. |
Gabe knows we're onto him. |
Гейб знает, что мы нацелились на него. |
And it creates an impenetrable wall around him. |
К тому же, он создаёт непроницаемый барьер вокруг него. |
Well, you know you'll never get over him. |
Так вот, вы понимаете что вам никогда через него не перебраться. |
Because he's saying you assaulted him... |
Поскольку он сказал, что Вы напали на него... |
He's alleging this lady assaulted him. |
Он утверждает, что эта дама напала на него. |
He said that Ethan Whitehorse had attacked him that afternoon. |
Он сказал, что Итан Вайнхорс напал на него в тот день. |
I needed him because he had money. |
Я нуждалась в нём, потому что у него были деньги. |
He's got 20 guys just like him... |
У него 20 подобных ему человек, и мы не знаем, как его остановить. |
She has more experience than him. |
У неё больше опыта, чем у него. |
By marrying Quark, she could retain control through him. |
Выйдя замуж за Кварка, она могла бы управлять им через него. |
He saw me staring at him. |
Он увидел, как я на него смотрю. |
Make him the best son you can. |
Сделай из него лучшего сына, какого только можно. |
What about Cowan? Look at him. |
Ну, а как насчет Кована? Посмотрите на него. |