| The doctors think it was his heart. | Доктора думают, что это было его сердце. |
| And she is my heart and soul. | Она - моё сердце и душа. |
| It broke my heart, Wendy. | Это разбило мне сердце, Венди. |
| Anyway, in my heart, we've always been married. | В любом случае, в моем сердце мы всегда были женаты. |
| A good dose and his heart will blow in five minutes. | Хорошая доза и его сердце взорвётся через 5 минут. |
| Listen, Nadia, don't break my heart again. | Надя, послушай, не разбивай мое сердце опять. |
| This is ben's heart we're talking about. | Мы тут говорим о сердце Бена. |
| Apply enough pressure to the carotid bulbs and eventually your heart will stop. | Достаточно надавить на каротидный синус, и как результат, твоё сердце остановится. |
| That looks like a human heart to me. | Лично мне это напоминает человеческое сердце. |
| Hell, you took my heart. | Черт, ты забрала моё сердце. |
| Each with a stake in the heart, then burn them both. | Каждому кол в сердце, потом сожжём их обоих. |
| Tonight, Katherine, gets a stake through her heart. | Сегодня ночью Кэтрин получит кол в сердце. |
| Even the blackest heart still beats. | Даже самое черное сердце всё еще бьется. |
| The second you turn your back, she stabs you in the heart. | Но стоит тебе отвернуться, она бьет тебя прямиком в сердце. |
| What a strong heart this woman has. | О, какое жаркое сердце у этой дамы... |
| Right now it hears your heart beat | Сейчас оно слышит, как бьётся твоё сердце. |
| I want to give her my heart. | Я хочу дать ей свое сердце. |
| The third drug renders the heart unsuitable for transplant. | Вот только третий препарат делает сердце непригодным для пересадки. |
| But first, I have to find his sister and see if she'll even take the heart. | Но сначала мне нужно разыскать его сестру и узнать, примет ли она вообще его сердце. |
| She needs a new heart... now. | Ей надо новое сердце... срочно. |
| Her condition puts her near the top when a compatible heart becomes available, but... | Ее состояние переместило ее ближе к началу, когда появится совместимое сердце, но... |
| If Tina Howard doesn't get that heart, she'll die. | Если Тина Говард не получит это сердце, то она умрет. |
| You mustn't give your heart away so quickly. | Ты не должен отдавать своё сердце так быстро. |
| That empty space is like a dagger in my heart. | Это пустота бьет кинжалом в мое сердце. |
| Their heart their souls are on the stage just now. | Их сердце, их душа сейчас на сцене. |