| Don't break my heart, sweetheart. | Не разбивай мое сердце, милая. |
| A dinosaur is burning in the heart of london. | Динозавр горит в самом сердце Лондона. |
| Maybe he doesn't remember us ruining his life and stomping all over his heart. | Может он и не вспомнит, как мы разрушили ему жизнь и растоптали сердце. |
| It'll be the tiniest heart I have ever operated on. | Это самое маленькое сердце, которое я оперировала. |
| Her heart just needs to learn how to beat without that extra load. | И сейчас нужно, чтобы её сердце научилось биться без дополнительной нагрузки. |
| If my heart weighs more than a feather, my soul still contains sin. | Если моё сердце весит больше пера, моя душа всё ещё грешна. |
| By the trial of the great scales, thy heart is light. | На великих весах истины твоё сердце светло. |
| Kilgrave told him to cut out his heart. | Килгрейв приказал ему вырезать себе сердце. |
| And you've been there since Annie broke my heart. | И ты всегда была рядом с тех пор, как Энни разбила мне сердце. |
| Loaded the gun, shot himself in the heart. | Зарядил пистолет и выстрелил себе в сердце. |
| That's why my heart is breaking each time I look at you. | Поэтому моё сердце разрывается каждый раз, когда я смотрю на тебя. |
| I'll kick in 500 bucks if I can be there to watch her break his heart. | Заплачу 500 баксов, если смогу увидеть, как она разобьет ему сердце. |
| And I knew that from then on, my heart would be full. | И я знаю, что с тех пор мое сердце было полно. |
| My heart is stronger than Popeye in a spinach factory. | Мое сердце сильнее, чем Попай на шпинатной фабрике. |
| It breaks my heart to see how patiently you endure all your troubles. | У меня разрывается сердце, когда я вижу, как ты держишься под ударами судьбы. |
| It broke her heart giving that baby away. | Её сердце было разбито, когда она отдала ребенка. |
| The 101 ways to get a man's heart. | Есть 101 метод завоевать сердце мужчины. |
| The Ballon d'Or is a day when your heart beats faster. | В день вручения Золотого мяча у тебя быстрее бьется сердце. |
| He pushed a knife into its heart. | Он вонзил нож в его сердце. |
| You've got such a big heart, Bellamy. | Беллами, у тебя большое сердце. |
| My old lady, she didn't just break my heart. | Моя старушка, она не просто разбивала мое сердце. |
| In a way, a broken heart is just what the doctor ordered. | В некотором смысле, разбитое сердце - то, что доктор прописал. |
| Whatever troubles your heart, whatever you demand. | Что гложет твое сердце, все зпо житейской суеты. |
| My heart is aching as if I lost something. | Сердце так болит, и словно потерял что-то. |
| It just said "heart" on the website. | Не знаю, на сайте было написано просто "сердце". |