| Victoria made friends among the Britons as well as the French and other foreign residents of the town. | Виктория Фёдоровна завела друзей среди англичан, а также французов и других иностранных жителей города. |
| At first she recorded demos in the garages of friends who had recording studios, which she presented to record companies. | Сначала она записывала демоверсии в гаражах друзей, у которых были студии звукозаписи, которые она подарила звукозаписывающим компаниям. |
| It means that you don't need LiveJournal account just to comment entries of your LJ friends. | Что означает, что теперь не нужно заводить ЖЖ только для того, чтобы комментировать записи своих друзей. |
| He is awaited by a company of new merry friends and heroic adventures at the mysterious Wolf Island... | Его ждет компания новых веселых друзей и героические приключения на таинственном Волчьем острове... |
| Her younger sister, Helen, and most of her friends also are educated at home. | Младшая сестра Хелен и большинство друзей Альмы также учатся дома. |
| A lot of family members and friends gathered to meet the newborn baby. | Встречать новорожденного собралось множество родственников и друзей. |
| This way, one can win extra prices or get in touch with other bingo players and make new friends. | Таким образом, можно выиграть дополнительные преимущества, войти в контакт с другими игроками бинго и завести новых друзей. |
| With Blinko, users bring their friends with them wherever they go. | С Blinko, пользователи всегда могут взять своих друзей с собой, куда бы они не направлялись. |
| We offer exceptional conditions to family and friends relaxation. | Исключительные условия для отдыха в кругу семьи и друзей. |
| Next will be added on Joomla, PHP Link Directory Themes of the recommended give WordPress 架站 friends. | Следующий будет добавлено на Joomla, PHP Link Directory Тем рекомендовал дать WordPress 架站 друзей. |
| Attentive attitude toward individuality each - customers, colleagues, friends - in basis of all our decisions. | Внимательное отношение к индивидуальности каждого - клиентов, коллег, друзей - в основе всех наших решений. |
| Advice on schools for your children and accommodation for your friends and relatives. | Рекомендации школ для ваших детей, а также размещение ваших друзей и родственников. |
| By ordering from us, you get unique or exclusive luminaries that your neighbours or friends do not have. | По заказу вы получите уникальный или эксклюзивный светильник, которого не будет у соседей и друзей. |
| By numerous request of friends and fans, here are the latest rehearsal recordings. | По многочисленным просьбам друзей и поклонников выкладываем записи с последней репетиции Fun Fair. |
| The quartet is based in New York and was founded in Miami by members of Lansing-Dreiden and friends. | Квартета в Нью-Йорке и была основана в Майами членами Лансинг-Дрейден и друзей. |
| The profiles with pictures bring you more friends than the profiles without pictures. | Профили с картинками приносят Вам больше друзей чем профили без картинок. |
| Box.az - Azerbaijan's biggest email service which brings you and your friends, colleagues, relatives and close ones together. | Box.az самая крупная электронная почта Азербайджана которая объединяет вас и ваших друзей, коллег, родных и близких. |
| CiaoItaly is still a story of friendship and affection of students, collaborators and friends who have contributed to its growth. | История CiaoItaly продолжается спасибо дружбе и привязанности студентов, сотрудников и друзей, содействующих в ее росте. |
| So to get $ 11 for 1 month Rapidshare Premium you have to invite 10 friends. | Поэтому для получения $ 11 за 1 месяц Rapidshare Premium вас пригласить 10 друзей. |
| We invite you connect with us and live the experience of playing World of Wacraft with Hispanic friends. | Мы приглашаем Вас связаться с нами и живут опыт игры в мир Wacraft с испаноязычного друзей. |
| So he gives his friends while they sleep. | Поэтому он дает его друзей, когда они спят. |
| Or maybe there among my friends who have additional material about this article, please provide comments below this posting. | Или, может быть, есть среди моих друзей, которые имеют дополнительный материал об этой статье, пожалуйста, свои замечания ниже данное сообщение. |
| Our restaurant will make you feel a guest of a hospitable Ukrainian family, where old friends are always welcome. | В нашем ресторане Вы ощутите будто пришли к гостеприимной украинской семье где всегда рады видеть давних друзей. |
| Stories motivation I can be one of my friends, a successful businessman. | Рассказы мотивации я могу быть одним из моих друзей, успешный бизнесмен. |
| Having passed the security guards, Andy stopped having heard our friends screaming and stopped by. | Пройдя мимо охраны, Энди остановился услышав крики наших друзей и задержался возле них. |