| Charlie was willing to sacrifice his life To save claire and his friends. | Чарли хотел пожертвовать собой ради спасения Клэр и своих друзей. |
| Garrett's testimony did not make me any friends. | Показания Гаррета не добавили мне друзей. |
| We'll ask our friends if they've seen them. | Возьми фотографии, спросим друзей, вдруг они их видели. |
| I've lost more friends in war than you'll make your entire life. | Я на ней потерял больше друзей, чем ты заведёшь за всю жизнь. |
| And I told all my friends to call me that. | И я просила всех друзей так меня называть. |
| My boyfriend and two of my friends are dead because of them. | Мой парень и двое моих друзей мертвы из-за них. |
| Your friends have a high mortality rate, Frank. | Среди твоих друзей высокая смертность, Фрэнк. |
| A million friends on Marcos will make us invincible. | Миллион друзей на Маркосе сделает нас непобедимыми. |
| The look on my friends' faces when they found out you're real. | Выражение лиц моих друзей, когда они узнали, что ты настоящий. |
| I'm cross-referencing friends, family and employees. | Я сопоставляю списки друзей, родственников и сотрудников. |
| I got way more friends than you, trust me. | У меня гораздо больше друзей, чем у тебя, поверь. |
| None of Lisa's friends were out with her last night. | Никто из друзей Лизы не был там с ней в ту ночь. |
| She doesn't have any friends by that name. | У нее не было друзей с таким именем. |
| I do not keep secrets from my friends. | У меня нет секретов от друзей. |
| We were cutting down our friends to bury them. | Мы сняли своих друзей, чтобы похоронить их. |
| See if you can improve upon it for our two friends here. | Посмотрите, сможете ли вы улучшить его для наших двух друзей. |
| I just want to have fun, make friends, maybe go on some dates. | Я хочу веселиться, заводить друзей, ходить на свидания. |
| I'm backing him, betraying my country and my friends. | И я поддерживают его, предаю свою страну и друзей. |
| You must place great trust in your CIA friends. | А вы сильно верите в своих друзей из ЦРУ. |
| Paige, you can have friends. | Пейдж, ты можешь иметь друзей. |
| To grow the rebellion, we need friends like these Mandalorians. | Восстанию нужно больше таких друзей, как мандалорцы. |
| He cared deeply about his friends, and looked out for them until the end. | Он беспокоился за друзей и присматривал за ними до конца. |
| It's high time I met all your friends... | Мне пора бы узнать твоих друзей. |
| You were right about friends and how one must say things. | Сейчас. Ты была права насчет друзей. |
| I see your taste in friends hasn't changed. | Вы так и не научились выбирать себе друзей. |