Примеры в контексте "Every - Все"

Перевод

Примеры

Примеры: Every — Все

• In these boxes is every edition of Flesh World published for the past three years.

  В этих коробках все номера журнала "МИР ПЛОТИ" вышедшие за последние три года.

• They bounce around a thousand different servers, and every one of them is anonymized.

  Они перескакивают по тысяче разных серверов, и все они - анонимные.

• I want every airport, bus depot, train station locked down.

  Перекройте все аэропорты, автобусные и ж.д. станции.

• You're a fugitive wanted by every law-enforcement agency in the country.

  Тебя разыскивают все правоохранительные органы страны.

• You will use every advantage you can.

  Ты сам сказал - все боятся Францию.

• They all worked, and any one of them would have opened every collar.

  Им одним можно было бы открыть все кандалы.

• If the Pentagon's not stepping up, I'll call in every available agent.

  Если Пентагон не откликнется, я позвоню во все возможные службы.

• I want every available man on it.

  Для этого мне нужны все свободные люди...

• I check this thing like every other day just for the kick.

  Я проверил Поскольку эта вещь, как и все день, не ожидая результатов...

• I spent every moment in the hospital trying to.

  Все время в больнице я пытался вспомнить.

• I have enough to shut down every charter from here to Belfast.

  Этого мне будет достаточно, чтобы прикрыть все отделения отсюда до Белфаста.

• If that's what you make every two weeks, my trip is too expensive.

  Если это все, что ты зарабатываешь за 2 недели, моя поездка слишком дорога.

• We will have every variety of problem to study.

  Здесь в наличии все проблемы, которые нужно изучить.

• I called every business on main street To see if they had a security camera running.

  Я обзвонила все заведения на центральной улице, узнавала, может у кого-то работали камеры.

• I like the place tidy when I start work every morning, so...

  Люблю уходить, когда все на месте, чтобы утром...

• We have protocols for every possible situation.

  У нас есть план на все случаи жизни.

• So I've had every pharmacy in Battle Creek and Calhoun County put on alert.

  Поэтому все аптеки в Баттл Крик и Калхоун предупреждены.

• He has every reason to be so.

  И у него есть для этого все основания.

• Start destroying every hospital in the city.

  Приступить рушить все больницы в городе.

• Turkleton, if I let you assist on that surgery, I would be breaking every hospital protocol.

  Тёрклтон, если я позволю ассистировать тебе на этой операциии я нарушу все больничные правила.

• We can't cover every exit.

  Мы не можем перекрыть все выходы.

• Police are taking every precaution urging people not to take matters into their hands.

  Полиция делает все возможное, и просит людей не брать все в свои руки.

• Marcella Brewster is legally deceased, and I have every right to examine her head.

  Марселла Брюстер официально мертва, и я имею все права, чтобы осмотреть её голову.

• Find out every detail before you set sail.

  Выясни все подробности, до того как поднять паруса.

• I told them every horrible detail.

  Я рассказала им все ужасные подробности.

Другие варианты перевода слова every

• Каждый
• Всех
• Любой
• Всем
• Всякий
• Всеми
• Всегда
• Любые
• Всю
• Every
• Вся
• Весь