| That's... that's what the difference is? | В этом вся разница? |
| The difference in cost is negligible. | Разница в цене незначительна. |
| Is there a difference? | ј что, есть разница? |
| And the difference is...? | И разница в том, что... |
| There's a big difference! | В этом большая разница! |
| Okay, there's a big difference. | Хорошо, это большая разница. |
| ~ There's a big difference. | Это довольно большая разница. |
| Look, what difference does it make? | Слушай, какая разница? |
| What's the difference with whom? | Какая разница с кем? |
| What's the difference if you return tomorrow? | Какая разница сегодня или завтра? |
| So what's the difference? | Так в чем разница? |
| Is there any difference? | И какая в этом разница? |
| What's the difference? | И в чем разница? |
| That's the difference. | Вот в чем разница. |
| What difference does it make, Kenny? | А какая разница, Кенни? |
| Well, what difference does it make? | Ну а какая разница. |
| What difference does that make? | Да и какая разница? |
| And the difference is...? | А в чем разница? |
| I mean, what's the difference? | Да и какая разница. |
| It's a big difference. | Разница есть, и огромная. |
| Because there's actually a difference. | Потому что вообще-то есть разница. |
| What's the difference? | В чем же разница? |
| It's a difference of 52 km. | Разница в 52 километра. |
| There's a massive, massive difference! | Это огромная, огромная разница! |
| What's the difference? | И в чем эта разница? |