| Do you understand the difference? | Ты понимаешь, в чём разница? |
| Okay, here's the difference. | Ладно, разница есть. |
| There's a huge difference. | Ёто огромна€ разница. |
| It's not much difference. | Не слишком большая разница. |
| And the difference is what? | А в чем разница? |
| What's the difference anyway, man? | Какая разница, мужик? |
| There's a big difference here, Fermin. | Есть большая разница, Фермин. |
| What's the difference? | И в чем же разница? |
| There's a huge difference. | А это большая разница. |
| What's the difference? | В чём же разница? |
| What difference would it make to that crazy boy? | Какая разница для этого дурачка? |
| Only a one-word difference. | Разница только в одном слове. |
| What's the difference, Mike? | Какая разница, Майкл? |
| The age difference is too big. | Разница в возрасте слишком большая. |
| Is there really a difference? | Что... Что, действительно есть разница? |
| So what's the difference? | Так что какая разница? |
| There is a difference. | Разница всё же есть. |
| What difference does it make? | А какая тебе разница вообще? |
| And that makes all the difference. | И в этом вся разница. |
| Here's the difference. | Вот в чём разница. |
| No one knows the difference? | Никто не знает, в чем разница? |
| What difference does it make, man? | Да какая разница, мужик? |
| What difference does it make? | А тебя какая разница? |
| Well, what's the difference? | Ну да и какая разница? |
| Believe me, there's a difference. | Уж поверь, разница есть. |