| There was a huge difference in the world. | Между странами была огромная разница. |
| That's the difference. | В этом-то и разница. |
| It makes a difference to me. | Для меня это большая разница. |
| There's a world of difference. | Тут есть огромная разница. |
| What difference does it make? | А вам какая разница? |
| Well, what's the difference? | Ладно, но какая разница? |
| What's the difference? | Джо. Какая разница? |
| That's the difference. | Вот в чем разница. |
| What's the difference between those? | Какая между ними разница? |
| There is a big difference. | Здесь большая разница в ответах. |
| What is the average difference here? | Какова здесь разница в среднем? |
| That's the only difference. | Вот и вся разница. |
| What's the difference? | А разве есть разница? |
| What's the difference if I say | Какая разница, если я скажу |
| That makes the difference. | Вот в этом-то и разница. |
| So what's the difference? | Итак, в чем разница? |
| Like there's a difference. | Как будто есть разница. |
| That is the difference. | В этом-то и разница. |
| Except for one difference. | Но есть одна разница. |
| The difference in what they make... | Разница в их бонусах... |
| You know what the difference is? | Знаешь, в чем разница? |
| I see, the age difference. | Понимаю, разница в возрасте... |
| There's one difference between you and me. | Между нами только одна разница |
| That's the difference. | В этом вся разница. |
| What difference does it make? | А какая вообще разница? |