The difference is 15 years. |
Разница в 15 лет. |
One small difference between you and me... |
Между нами есть небольшая разница... |
What difference does that make? |
Какая мне от этого разница? |
What the hell's the difference? |
И в чём разница? |
What's the difference? |
А тебе-то какая разница? |
That's the whole difference. |
Вот и вся разница. |
There's a big difference. |
В этом огромная разница. |
What's the difference between pretending to cooperate |
Какая разница между изображением сотрудничества |
What difference does it make? |
Какая разница, это имеет значение? |
I'm skeptical, there's a difference. |
Я скептик, есть разница. |
There's a difference, Cassie. |
Есть разница, Кэсси. |
Is there a difference? |
А есть какая-то разница? |
Look, what's the difference? |
Слушай, какая разница? |
There's definitely a difference. |
Здесь определённо есть разница. |
What the hell is the difference? |
Какая разница, черт возьми? |
What's the difference? |
ј кака€ разница? |
But the age difference is too great. |
Но разница в возрасте велика. |
Mice, what's the difference? |
Мышь, какая разница? |
Okay, show me a difference, people. |
Ладно, в чем разница? |
What difference does it make? |
Что значит, какая разница? |
Well, what difference does it make? |
Но - какая теперь разница? |
What's the difference? |
Какая между ними разница? |
What's the difference? |
И в чём разница? |
What difference does that make? |
Какая с того разница? |
Yes, there is a difference. |
Да, разница есть. |