Примеры в контексте "Damage - Ущерб"

Перевод

Примеры

Примеры: Damage — Ущерб

• Caused $100,000 worth of damage.

  Это принесло ущерб в 100 тысяч долларов.

• A guy with your abilities and a girl like me, we could do some damage.

  Парень с твоими способностям и такая девушка как я, могли бы причинить некоторый ущерб.

• If there's collateral damage, so be it.

  Если случится сопутствующий ущерб, так тому и быть.

• Bob said there might be flood damage.

  Боб сказал что может быть ущерб от наводнения.

• It's not like I actually caused any lasting damage.

  Это не значит, что я причинила серьезный ущерб.

• In my case, the damage is already done.

  В моем случае ущерб уже сделано.

• And then you see what kind of damage it can inflict.

  А теперь обратите внимание, какой ущерб он может нанести.

• See what damage you can do.

  Посмотрим, какой ущерб вам удастся нанести.

• The department wants to assess the damage of the war years.

  Министерство хочет оценить ущерб от военных лет.

• Sara, the damage to your back was extensive.

  Сара, ущерб, нанесённый Вашей спине огромен.

• We go for the general concept of damage to reputation.

  Мы следуем основной концепции - ущерб репутации.

• So if you do any damage or...

  Поэтому если ты нанесешь какой-нибудь ущерб...

• And as a token of my sincerity, I pledge to pay for whatever damage my washer-dryer may have caused.

  И в качестве знака искренности, я готов заплатить за ущерб который могла причинить моя стиральная машинка.

• Magic has been doing it's damage for a long time.

  Магия давно наносит ущерб немагическим мирам.

• Amazing what a little thunderstorm can do, the damage.

  Удивительно, что может сделать небольшой шторм, какой ущерб.

• I expect you to pay for this damage.

  Вы должны заплатить мне за ущерб.

• We can't reverse the damage.

  Мы не можем устранить нанесенный ущерб.

• But it's not the damage from the storm that mattered.

  Но не ущерб от шторма имеет значение.

• Means we go in quiet, do minimal damage to the facility and the people inside.

  Это означает, что мы делаем все по-тихому, минимальный ущерб объекту и людям внутри.

• At least let me try to repair that damage.

  По крайней мере, дай мне попробовать возместить ущерб.

• It's their fault if there's collateral damage, not ours.

  Это их вина, если есть косвенный ущерб, не наша.

• I hear they dropped an atomic bomb on swindon - did about £15 worth of damage.

  Потому что я слышал что на Свиндон сбросили атомную бомбу - ущерб был около 15 фунтов.

• ZIGMAN: Duty, breach, causation, damage.

  Обязательство, нарушение, причина, ущерб.

• We have a rigorous system to prevent collateral damage.

  У нас есть строгая система, чтобы предотвратить сопутствующий ущерб.

• I dislike the term collateral damage, but there it is.

  Я не люблю термин "сопутствующий ущерб", но ничего не поделаешь.

Другие варианты перевода слова damage

• Повреждение
• Вред
• Повредить
• Урон
• Разрушение
• Порча
• Травма
• Убытки
• Навредить
• Потери
• Поражение
• Подорвать

Слово damage в словаре

Damage — Повреждение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова